THE SECOND PART OF in Czech translation

• druhá část
• další část
• druhé části
• druhou část
• druhou částí

Examples of using The second part of in English and their translations into Czech

we also support the second part of the amendment which safeguards the right to industrial disputes.
podporujeme také druhou část změny, která zabezpečuje právo na pracovně-právní spory.

In the second part of the"Birds of British Columbia" story we will shortly look at Vancouver Island located NW from Vancouver.
Ve druhé části putování za ptáky Britské Kolumbie se v krátkosti podíváme na ostrov Vancouver Island ležící SZ od Vancouveru.

The second part of this saga of games Point
Druhá část této ságy her point

This course is also the second part of the instructors open workshop dealing with the analysis of a script.
Tento předmět je současně druhou částí pedagogovy otevřené dílny, zabývající se analýzou scénáře viz předmět Analýza scénáře- KSD.

As for the second part of your question- it would be mere speculation to say that this will be the only lens type available in the future.
Pokud jde o druhou část vaší otázky- bylo by pouhou spekulací myslet si, že pouze tyto druhy čoček budou v budoucnu k mání.

In the second part of his photographic project, Aleš Loziak invites the viewer to study photographs, tiny at first sight, in great detail.
V druhé části fotografického projektu tak Aleš Loziak vyzívá diváka k detailnímu studování na první pohled malé fotografie.

The second part of ART BRUT LIVE presents documentary images
Druhá část výstavy ART BRUT LIVE představuje dokumentární

The second part of our study includes Petr Jemelka's analysis that covers authors from the beginnings of Slovak environmental thought, Jonáš Záborský
Druhou část naší práce zahajuje studie Petra Jemelky, mapující autory počátků slovenského environmentálního myšlení Jonáše Záborského

With the second part of the package for creating this genuine European internal market for defence-related products we have indeed come another important mile along the road.
S druhou částí balíčku pro vytvoření skutečného evropského vnitřního trhu s produkty pro obranné účely jsme urazili další část cesty.

In the second part of the article the access to the already available data sources is described,
V druhé části článku je popsán přístup k již dostupným datovým zdrojům,

The second part of the discussion focused on what Europe
Druhá část debaty se soustředila na doporučení,

I traced the second part of the virus, in Medellin, Colombia. the one that did all the damage, to an Internet cafe.
Všechny ty škody, jsem vysledoval do internetové kavárny Druhou část viru, která nadělala v Medellinu v Kolumbii.

This series is the second part of a larger project, The Fifth Dimension, which has the intention to
Tato série je druhou částí obsažnějšího projektu nesoucího název Pátá dimenze(The fifth dimension),

In one part of the ground floor is a garage, and in the second part of the ground floor living your friendly hosts.
V jedné části přízemí je garáž a ve druhé části přízemí obývací své přátelské hostitele.

The second part of this section of the report discusses the attempts of monitoring teams to find out about individual children
Druhá část této sekce zprávy se zabývá pokusy kontrolních týmů získat informace o individuálních dětech

The second part of the book was authored by film historian
Druhou část knihy sepsala filmová historička

The second part of the project is a miniaturized X-ray telescope called" Wide System for X-ray imaging detector Timepix" TA04011295.
Druhou částí projektu je miniaturizovaný rentgenový dalekohled pod názvem„Širokoúhlý systém pro rentgenové zobrazování s detektorem Timepix"(TA04011295) s partnery Rigaku Innovative Technologies Europe s.

were alternated with the revealing of their origin in a video presented in the second part of the exhibition.
střídalo odkrytí jejich původu ve videu představeném v druhé části výstavy.

Sports and relaxation pool offers a place for sports-minded visitors who can swim here, while the second part of the pool with water attractions is reserved for relaxing.
Sportovně-relaxační bazén nabízí místo pro sportovně založené návštěvníky, kteří si zde mohou zaplavat, přičemž druhá část bazénu s vodními atrakcemi je vyhrazena na relaxování.

Their prime ministers and ministers of foreign affairs signed it as the second part of the Constitutional Treaty in Rome on 29 October 2004.
Jejich předsedové vlád a ministři zahraničních věcí ji dne 29. října 2004 v Římě podepsali jako druhou část Ústavní smlouvy.