THE SHEET in Czech translation

• prostěradlo
• list
• prostěradle
• plachtu
• povlečení
• plechu
• papír
• pokrývku
• prostěradlem
• listu
• prostěradla
• papíře

Examples of using The sheet in English and their translations into Czech

This is the sheet from a subsequent case.
Tohle je list z dalšího případu.

Pull the sheet.
Vytáhni plachtu.

Show us the sheet.
Ukaž nám povlečení.

But the one on the sheet is a match to Father Frank.
Ale ten druhý, na prostěradle, patří Otci Frankovi.

W-What's behind the sheet?
W--Co je to za plechu?

I'm sorry? Could you lift the sheet again, please?
Promiňte? Můžete ještě nadzvednout to prostěradlo prosím?

Look at the sheet, the pillowcase.
Pohleďte na pokrývku, na polštář.

Look look at the sheet, it says"it's however many dollars per-mile.
Koukni, koukni na ten papír, píše se tu"je to však tolik dolarů za míli.

I will call him in, put the sheet over his head.
Zavolám mu dát list nad hlavou.

Remove the sheet.
Odstraňte plachtu.

What's behind the sheet?
W--Co je to za plechu?

I shoved them way down under the sheet.
Strčil jsem je dolů pod prostěradlo.

Is it true what they say about the hole in the sheet?
Je to pravda, co se říká o té díře v prostěradle?

Really? Yeah, I told her about the sheet thing.
Fakt? -Jo, řekl jsem jí o tom povlečení.

It's time. Careful, with the sheet.
Opatrně s tím prostěradlem. Je čas.

Her nightgown. Look at the sheet, the pillowcase.
Podívejte na pokrývku, polštář, její noční košili.

Of course. Change the sheet.
Jistě, vyměň papír.

And I will take the sheet.
A já vezmu list.

Well, that's why we don't lift the sheet… past the face, ma'am.
Ano. Proto jsem taky nechtěI zvednout plachtu.

I would scrape you right off the sheet.
Seškrábnu tě přímo z plechu.