THE SUPPLIED in Czech translation

[ðə sə'plaid]
[ðə sə'plaid]
dodaného
supplied
provided
included
delivered
came
dodávané
supplied
delivered
provided
available
included
dodaný
supplied
provided
included
delivered
came
dodané
supplied
provided
included
delivered
came
dodanou
supplied
provided
included
delivered
came
dodávaného
supplied
delivered
came
provided
included
available
přibaleného
included
supplied

Examples of using The supplied in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Connect the supplied FM Antenna to the FM Antenna socket on the rear of the unit.
Připojte dodanou FM anténu do zdířky pro FM anténu na zadní straně jednotky.
The supplied short and solid power cord reduces the risk of damage and tripping,
Dodávaný krátký pevný síťový přívod snižuje riziko poškození dlouhého přívodu
Due to the low weight(4.4 kg) and the supplied mounting material, the knee contact hand wash basin from Royal Catering can be easily
Díky nízké hmotnosti 4,4 kg a dodanému montážnímu materiálu lze umyvadlo s kolenovým ovládáním od Royal Catering jednoduše a prakticky upevnit
If the button cell battery used in the supplied remote control is swallowed,
Spolknete-li knoflíkovou baterii použitou v dodaném dálkovém ovládání, m
The manufacturer is liable for the device only if it is powered by the supplied or approved power source.
Výrobce za zařízení odpovídá pouze v případě, že je napájeno dodaným, nebo odsouhlaseným napájecím zdrojem.
Manufacturer has responsibility of the device only if it is powered by the supplied or recommended power supply..
Výrobce za zařízení odpovídá pouze v případě, že je napájeno dodaným nebo odsouhlaseným napájecím zdrojem.
A 4-minute spot was pronounced by a professional male voice from the supplied instructional DVDs.
Spot o délce 4 minuty byl namluven profesionálním mužský hlasem z dodaných instruktážních DVD.
To connect to hi-fi equipment, use one of the supplied audio cables see page 7- Package Contents.
Chcete-li připojit Hifi zařízení, použijte jeden z dodaných audiokabelů viz strana 11- Obsah balení.
Fan intensity for every of the free levels can be attributed separately for the supplied and exhausted air from 20% to 100%,
Každá z těchto úrovní může být nastavena samostatně pro přívodní i odtahovaný vzduch a nastavena po 1% krocích od
For precise metering of the gas mixture required for the combustion procedure, the supplied metering valve must be attached onto the gas cartridge.
K pfiesnému dávkování smûsi plynu potfiebného k procesu hofiení musí b t na plynovou kartu‰i nasazen dodávan dávkovací ventil.
The TLS-Z features an RFID door target that is mounted with the supplied fully-flexible actuator.
TLS-Z zahrnuje dveřní terčík RFID, který se montuje společně s dodávaným plně fl exibilním akčním členem.
Insert the supplied rechargeable batteries or R03/.
Do tohoto prostoru vložte přiložené dobíjecí baterie.
you can register directly from the device using the supplied remote control(see“Using the Remote Control” on page 22)
můžete se zaregistrovat přímo jeho prostřednictvím, za použití dodávaného dálkového ovládání(viz oddíl„Použití dálkového ovládání“ na str. 23)
Attach the supplied self-adhesive rubber pads to the bottom of the product If you do not screw the product to a surface,
Upevněte dodané samolepicí pryžové podložky na spodní stranu výrobku Pokud produkt nebudete šroubovat k povrchu,
By balanced combination of momentum flows of the supplied and exhausted airs there is possible to change markedly the form
Vyváženou kombinací hybnostních toků přiváděného a odsávaného vzduchu je možné výrazně změnit tvar
you can register directly from the device using the supplied remote control(see“Using the Remote Control” on page 45) or a USB keyboard
aktivní připojení k síti, můžete se pomocí dodaného dálkového ovládání zaregistrovat přímo ze zařízení(viz část„Použití dálkového ovládání“ na str. 43)
by undoing the screws with the supplied Allen keys(Fig. 2/ Item N) Fig.
uvolněním šroubů pomocí přiložených imbusových klíčů(obr. 2/pol. N) obr.
As I have told you, any of the supplies I ordered are a completely.
Jak jsem už řekl, všechny věci, co jsem objednal, _BAR_byly běžné věci..
Keep the supply flexible cord away from the cutting line.
Udržujte přívodní flexibilní kabel od linie řezu.
The supply chain of complex assembly systems can be automated easily using industrial RFID solutions.
Řetězec zásobování komplexních montážních systémů je možné snadno automatizovat pomocí průmyslových řešení RFID.
Results: 47, Time: 0.0738

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech