Examples of using
The total number of
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
Remember that the total number of pages must be divisible by four(4)
Pamatujte si, že celkový počet stran musí být dělitelný čtyřmi(4),
If there is more than 50% absence from the total number of lectures, credit will not be awarded.
Při absenci vyšší než 50% z celkového počtu přednášek nebude zápočet udělen.
The information about the success rate of intents in the EIA documentation from the total number of submitted proposals in the Czech Rep.
Velice zaujala informace o úspěšnosti záměrů v dokumentaci EIA z celkového množství podaných oznámení v ČR.
of work-related illness absences by the daily absence cost and the total number of episodes of absence.
z důvodu nemoci(ve dnech) částkou nákladů na den absence a celkovým počtem případů absencí.
The Public Voting category is won by the company with the largest number of votes and only the total number of votes from the winning company will be announced and published.
Kategorii Hlasování veřejnosti vyhrává společnost s největším počtem hlasů, vyhlašuje a zveřejňuje se celkový počet hlasů pouze u vítězné firmy.
The successful evaluation must be obtained in each of the three rated 65% ofthe total number of points.
K úspěšnému hodnocení je nutné získat 65% z celkového počtu bodů.
Which we were now able to add to the list of languages, making the total number of supported auto-translated languages to a whopping 95!
Což jsme nyní schopni přidat do seznamu jazyků, takže celkový počet podporovaných auto-překládal jazyků na monstrózní 95!
shown on the display in the form ofthe total number of tracks and albums.
zobrazí na displeji ve formě celkového počtu skladeb a alb.
It is reported that the total number and the total number of victims exceeds 50,000.
1 200 Uvádí se, že celkový počet a že celkový počet obětí přesahuje 50 000.
A comparison to the first nine months of 2016 reveals that the total number of insolvency petitions has dropped by 19.87.
Ve srovnání s devíti měsíci roku 2016 došlo k poklesu celkového počtu insolvenčních návrhů o 19,87.
By the end of 2015, the total number of OiRA tools was 86,
Ke konci roku 2015 činil celkový počet nástrojů OiRA 86, dalších 30 bylo ve vývoji,
To know the total number of cups, the flashing period must be established for each section,
Abyste zjistili celkové množství šálků, blikání se v každé části musí ustálit
Also, if the total number of days that the unit is used exceeds 999,
Rovněž pokud celkový počet dní použití jednotky překročí hodnotu 999,
In my view, the total number of allowances allocated to the aviation sector should be set at Community level by reference to mean emission levels arising from aviation,
Podle mého názoru by měl být celkový počet povolenek přidělených letecké dopravě stanoven na úrovni Společenství na základě průměrných úrovní emisí z letectví,
Thus, I consider that future legislation should provide for the huge disproportion between the younger population aged 35, active in the agricultural sector(only 8,5% ofthe total number of farmers in Europe)
Proto se domnívám, že budoucí legislativa by se měla vypořádat s obrovským nepoměrem mezi mladší populací do 35 let aktivní v zemědělském odvětví(pouze 8,5% z celkového počtu zemědělců v Evropě)
The total number of monitors trained was 31,
Celkový počet vyškolených pozorovatelů byl 31,
more people are being made redundant, which in turn will increase the total number of individuals suffering from poverty and alienation in Europe.
je propouštěno stále více lidí, což zase zvýší celkový počet osob v Evropě postižených chudobou a odcizením.
there would have been chaos and plenty of misery, but the total number of victims would hardly have been… between four
byl by chaos a spousta bídy, ale celkový počet obětí by sotva byl… mezi čtyřmi
that allowed us to calculate the total number of planets out there that might have civilizations on them.
spočítat celkový počet planet tam venku, snažili vzít všechna ta úžasná data, co dnes máme.
we wrote down an equation the total number of planets out there that might have civilizations on them.
spočítat celkový počet planet tam venku, snažili vzít všechna ta úžasná data, co dnes máme.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文