THEIR END in Czech translation

• jejich konec
• jejich straně
• jejich koncovým
• jejich konci
• jejich cíl

Examples of using Their end in English and their translations into Czech

It looks like they're blocking us from their end.
Zdá se, že nás ze své strany blokují.

In addition, it enables our customers to produce high-quality goods to their end users.
Navíc umožňuje našim zákazníkům vyrábět vysoce kvalitní zboží svým koncovým uživatelům.

Pious worship, sweet incense… and generous offerings approach their end.
Zbožné uctívání, sladké kadidlo… velkorysá obět se blížila k svému konci.

Hasdrubal and Kleitos met their end!
Hasdrubal s Kleitem se dočkali svého konce.

They said they fulfilled their end of the bargain.
Řekli, že splnili svou stranu dohody.

that's not their end plan.
to není jejich konečný plán.

If the city and sanctuary were meant(and these words are further away), the text should read“their end.” To separate city from sanctuary is very unnatural.
Pokud by byly míněny město a svatyně(a tato slova jsou dále v pořadí), text by měl být čten„jejich konec“.

for in the beginning of things is often to be found their end.
najdu jejich původ, protože na počátku věcí, často nalezneme jejich konec.

J If the above instructions are not complied with, the batteries may discharge themselves beyond their end voltage.
J Při nedbání pokynů se mohou baterie vybít přes jejich koncové napětí.

Microsoft has a lot more information on this day on their End Support Help Page.
Microsoft má mnohem více informací o tomto dni na jejich koncový nosný stránku nápovědy.

Each side tries to move the ball into their end zone and tries to prevent the other side from doing the same.
Každá strana se snaží dostat míč do svojí cílové zóny a snaží se zabránit druhé straně v tom samém.

there's been no breach on their end.
došlo k porušení na svém konci.

let them come and meet their end!
přijdou a seznámí se se svým koncem!

Sloane's decision to openly join Prophet Five suggests that they're close to their end game.
Sloanovo rozhodnutí se otevřeně připojit k Prophet Five svědčí o tom, že jsou blízko jejich závěrečné hry.

Sighs I thought the electric company was gonna be able to turn the power on from their end.
Povzdechne si Já myslel, že elektrický Společnost byla to bude moci zapnout napájení ze svého konce.

Recycle Program enables you to properly dispose of products that have reached their end of useful life.
recyklace společnosti Cisco umožňuje správně zlikvidovat produkty, které dosáhly konce své užitečné životnosti.

The authors of this guide wish to thank all of the DigEm partnership and their end users for their continued, considered
Autoři této příručky by rádi poděkovali všem partnerům projektu DigEm a jejich koncovým uživatelům za jejich trvalý,

But her bones continue to serve the Empire, luring the last Jedi to their ends.
Ale její kosti nadále slouží Impériu… Lákající poslední jedle k jejich konci.

Then I may just help someone else get their ending.
Pak tedy asi pomůžu někomu jinému, aby dostal svůj konec.

They're willing to use any means necessary to accomplish their ends.
Jsou ochotní použít jakékoli prostředky nutné k tomu, aby dosáhli svých cílů.