THINGS HAVE in Czech translation

• věci mají
• věci jsou
• všechno je
• věci už
• věci nemají
• věcí jsi
• věci jsi
• věci dostaly

Examples of using Things have in English and their translations into Czech

How many things haven't you told me?
Kolik věci jsi mi neřekla?

Yeah. But how many other things have you actually tried?
Ale kolik jiných věcí jsi vlastně zkoušel? Jo?

Those things have nothing to do with Lena.
Ty věci nemají co dělat s Lenou.

champagne… stranger things have happened.
šampaňské… i divnější věci už se staly.

It's clear that things have changed.
Je jasný, že všechno je jinak.

You know, I just think that… things have a way of working themselves out.
Víš, jen myslím, že… věci mají způsob, jak se vyřeší.

How many different things have you put in there, Daddy?
Kolik různých věcí jsi do toho dal, tati?

What things have you said?
Jaké věci jsi řekla?

It's rare, but such things have been reported in the past.
Je to vzácné, ale takové věci už byly zaznamenány.

I'm a firm believer that things have a way of working themselves out.
Pevně věřím, že věci mají vlastní průběh.

And what extraordinary things have you done of late?
A jaké neobyčejné věci jsi v poslední době vykonal?

That's how he learned that things have an inner life.
Tak se naučil, že věci mají vnitřní život.

Probably because these things have already been defined as strange.
Tyto věci byly pravděpodobně vždycky považovány za podivné.

But things have.
Ale věci byly.

Yeah, these things have been blowing my mind for a while now.
Jo, tyhle věci mám v hlavě už docela dlouho.

Things have certainly gotten more interesting since you showed up.
Rozhodně je všechno zajímavější od chvíle, co ses ukázal.

I mean, evil things have plans.
Že ta věc má zlé úmysly.

Things have been better.
Věci by mohli být lepší.

Things have changed a lot since you were last here.
Dnes je všechno jinak, než když jste tam byly naposledy.

But things have developed that will ensure security.
Ale vynaložili jsme věci, které nám zabezpečí jistotu.