THIS IS ALWAYS in Czech translation

• tohle je vždycky
• to je vždy

Examples of using This is always in English and their translations into Czech

This is always how we have played it.
Takhle jsme vždycky hráli hokej.

This is always my spot.
Tady bylo vždy moje místo.

This is always so heavy.
Vždycky je to tak těžký.

This is always really scary part for me.
Tohle je vždy velmi děsivé.

This is always the best part of my day.
To je vždycky nejlepší část mého dne.

This is always a fun game to watch.
Na tohle je vždycky sranda se dívat.

This is always the case with you--always the case.
Pořád to bude ten případ, že? Pořád ten případ.

This is always an issue, for clients,
To je vždy otázka jak pro klienta,

The duck ms known Disney is definitely Donald Duck, this is always dressed in sailor
Nejznámější je bezesporu kachna Disney Donald Duck, to je vždy oblečená v námořník

This is always part of the iconography of- a Stalinist leader. As for myself, I like cats, small children".
Součástí osobnosti malé děti", to je vždy Já osobně mám rád kočky, stalinistického vůdce.

This is always our starting point, whether it is material properties,
Toto je vždy našim východiskem, ať se jedná o vlastnosti materiálu,

You know, this is always one of my favorite segments of the show because I never know quite what they're going to be bringing out here.
Víte, tohle je vždy jedna z mých nejoblíbenějších částí, protože nikdy nevím, co sem přivedou.

This is a major priority for our common transport policy and this is always extremely important.
To je hlavní prioritou naší společné dopravní politiky a je to stále mimořádně důležité.

so, then I try to defend myself and this is always the case.
tak. To se pak se zkouším bránit, tak je to vždycky.

This was always our goal!
To byl vždy náš cíl!

This was always his favorite party of the year.
Tohle byla vždycky jeho nejoblíbenější akce roku.

This was always a house of discord and attrition.
Tohle vždycky býval dům nesvárů a odírání.

This was always my life.
Tohle byl vždycky můj život.

This was always James's favorite time of the year.
Tohle vždycky byla Jimova oblíbená roční doba.

This was always about you.
Šlo tady jen o tebe.