THIS RAID in Czech translation

• ten zátah
• této razii
• tenhle nájezd
• ten útok
• tento nálet
• ta razie
• tuhle akci
• tu prohlídku
• tenhle výjezd

Examples of using This raid in English and their translations into Czech

Federal authorities have been planning this raid for weeks.
Federální úřady tuto akci plánovaly týdny.

But this raid… too public for my taste.
Ale tohle přepadení. Příliš mnoho publicity na můj vskus.

Perhaps I will command this raid.
Tenhle výpad možná povedu já.

And as soon as this raid happens… okay?
A jakmile se provede ten zátah.

This raid was bad for all of us.
Tahle razie je neštěstí pro nás všechny.

However, this raid was a success.
Ale tenhle zátah byl úspěšný.

With this raid, the 8th air force crosses a moral threshold.
Vojenské letectvo s tímto útokem překročilo morální práh. 8.

Dongalor. This raid is simply evidence of his remorseless attempt.
Dongalor. Tento nájezd je jednoduchým důkazem jeho nelítostného pokusu.

It will only be a pinprick. This raid, even if we make it through.
Tenhle nálet, i když ho zvládneme, bude jenom bodnutí.

How do you know about this raid?
Jak ses o tom nájezdu dozvěděla?

So this raid the other night at the cattle ranch?
Ještě k té noční razii na ranči?

I want to know who survived this raid.
Chci vědět, kdo tento vpád přežil.

It's not Brussels who's asking them to conduct this raid.
Ale není to Brusel, kdo je žádá o provedení toho zátahu.

They are well-armed zealots, and we have to conduct this raid swiftly and with precision.
Rychle a precizně. Jsou dobře vyzbrojeni a musíme při akci jednat.

When I took over this position a week ago. This raid was on the books.
Když jsem před týdnem převzal tuto pozici. Tenhle zátah byl plánovaný.

We got a call about this raid.
Volali nám kvůli téhle razii.

Do we leave tomorrow and abandon this raid?
Odjedeme zítra a ukončíme tento nájezd?

You know, okay, when we do this raid, If he's in there, He will be charged with being in an illegal gaming house.
Víš, až provedem ten zátah, pokud tam bude, bude obviněn z účasti v nelegální herně.

I sanction this raid… On one condition.
půjde s vámi. Schválím tenhle nájezd… Pod jednou podmínkou: Dobrá tedy.

They're calling it a success, this raid, but I'm not so sure,
Nazvali to úspěchem, ten útok, ale nejsem si tak jistý,