THIS SUDDEN in Czech translation

• tento náhlý
• toto náhlé
• najednou taková
• tato náhlá
• tuto náhlou
• tomuto náhlému

Examples of using This sudden in English and their translations into Czech

I couldn't make sense of this sudden change in method.
Nedávala mi smysl ta náhlá změna metod.

This sudden display of emotion,
To náhlé projevení emocí,

What do you think inspired this sudden movement for change inside Litchfield?
Co si o tom myslis inspirovalo tento nahly pohyb pro zmenu uvnitr Litchfield?

I have this sudden urge to pee sitting down.
Mám teď náhlou touhu čurat vsedě.

This sudden urge have anything to with the questions I was asking you about your street files?
Má tohle náhlé hnutí něco společného s otázkami o vašich poznámkách?

So this sudden death?
Tak co to náhlé úmrtí?

Are you going to tell me why this sudden fascination with our local folklore?
Řekni mi, proč to nenadálé okouzlení naším místním folklórem?

Is this sudden change of plans a result of your meeting with Governor Conway yesterday?
Je to náhlá změna plánu Výsledkem schůzky s guvernérem Conway včera?

Why this sudden concern for your husband's well-being?
Proč ta náhlá starost o manželovo blaho?

Got any idea what triggered this sudden appetite for human carpaccio?
Máš vůbec představu, co vyvolalo takovou náhlou chuť po lidském syrovém mase?

I hope that this sudden travel no trouble. Not really.
Doufám, že ta náhlá cesta na Vergaru není příliš důležitá.

I confess I find this sudden elevation beyond my imagining.
Připouštím, že tohle náhlé povýšení daleko- překračuje mé představy.

Does this sudden onset alcoholism have something to do with Blair?
Má tenhle náhlý alkoholismus něco společného s Blair?

This sudden visit.
Ta náhlá návštěva.

This sudden blizzard took out cameras
Tahle náhlá sněhová bouře vyřadila kamery

Why this sudden question?
Proč ta náhlá otázka?

Why this sudden interest, DiNozzo?
Co ten náhlý zájem DiNozzo?

Then why this sudden homicidal passion?
Proč tedy ten náhlý chtíč vraždit?

Is this sudden need to find Hector about Branch?
Potřebuješ Hectora takhle náhle najít kvůli Branchovi?

So what prompted this sudden sale?
Co způsobilo ten náhlý prodej?