THIS THOUGHT in Czech translation

• tato myšlenka
• tuto myšlenku
• touto myšlenkou

Examples of using This thought in English and their translations into Czech

Someone expressed this thought, with which I particularly agree:
Někdo uvedl tuto myšlenku, s níž naprosto souhlasím:

This thought is an agreeable consolation,
Tato myšlenka je sice příjemnou útěchou,

and I leave you with this thought, courtesy of the great Johnny Carson.
a opustím vás s touto myšlenkou, alias dědictvím po velkém Johnny Carsonovi.

longer in the trailer. I never finished this thought, as I suddenly realized Thus it is physically impossible for you to deviate.
je fyzicky nemožné, abys změnil… Nikdy jsem tuto myšlenku nedokončil, protože jsem najednou zjistil.

As you bring your awareness back to your breath, I leave you with this thought today.
Opouštím vás dnes s touto myšlenkou. Jak přinášíte uvědomění zpět do tvého dechu.

so please allow me to finish this thought.
mě ještě nechala dokončit tuto myšlenku.

I leave you with this thought today. As you bring your awareness back to your breath.
Opouštím vás dnes s touto myšlenkou. Jak přinášíte uvědomění zpět do tvého dechu.

The problem with this thought process is you may not win back what you lost.
Problém s touto myšlenkou procesu je, že nemůže získat zpět to, co jste ztratil.

And it felt like all his life his brain had been waiting for this thought, so comfortably now did it fit in
Zdálo se, jakoby jeho mozek čekal celý život na tu myšlenku, která se teď tak pohodlně hodí

I was given this thought earlier by something Phill said,
Tuhle myšlenku mám díky něčemu, co dřív říkal Phill,

If we came across an intelligent civilization? how do we define who we are this thought process, this approach to philosophy of,
Zlatá deska začala tento myšlenkový proces, tento přístup k filozofii,

think that whoever was behind this thought the process through from beginning to end.
domnívám se že kdokoliv byl za tímto myšlenkovým postupem od počátku až do konce.

It's just implied, but we all know what's going on in this thought bubble.
Je to jen naznačený, ale všichni víme, co se v týhle myšlenkový bublině děje.

Thus, this thought, or state of deep relaxation…
Tedy tato myšlenka nebo stav hluboké relaxace,

This thought may cross your mind many times while navigating around Windows 8,
Tato myšlenka může Vás napadne mnohokrát při procházení kolem Windows 8, zejména v novém rozhraní,

This thought brings in its train the terrible harm that all those who believe thus are held back from the true road to redemption,
Tato myšlenka s sebou nese strašlivou škodu, že všichni ti, kteří tomu takto věří, jsou tím zdržováni od pravé cesty k vykoupení,

Why, Commissioner, did you have this thought and, having had it,
Proč jste, pane komisaři, došli k těmto myšlenkám, a když už jste k nim došli,

But this thought is a feeling.
Ale táto myšlienka… Je len pocit… číry pocit.

I have this thought after watching the senpais.
Vážně si to začínám myslet, když sleduju starší.

But this thought Is a feeling… just a feeling.
Ale táto myšlienka… Je len pocit… číry pocit.