Examples of using Time to check in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And, you know, I took the time to check Jesus' transcripts, and I find out
A víte, jak šel čas, kontrolou Jžíšových předpisů jsem zjistil,It's time to check in on the boys in the band to see who's dating who.
Je čas podívat se na kluky z kapely a zjistit, kdo s kým zrovna chodí.I haven't had time to check my e-mail or go through my DVR queue
Sice nemám čas si zkontrolovat mail, koukat Or pee or eat. my DVR queue or take a shower I haven't had time to check my e-mail or go through.
Ani čůrat, ani jíst. Sice nemám čas si zkontrolovat mail, koukat You will have time to check their placement before the chaplain arrives,
When they drop you in the middle of a hairy fur ball… you gonna take time to check the manual?
Když tě hodí přes palubu doprostřed koule na chlupaté kožešině… chcete marnit čas kontrolou manuálu?Terrence Cook's mention of his visit with the sheriff reminded me-- maybe it's time to check in on Neptune's finest dirty politician himself.
Návštěva Terrence Cooka u šerifa mi připomněla: Možná je čas prověřit samotné největší zvíře Neptune.With everything that was going on, I didn't have time to check my messages until this morning.
Se všemi věcmi co I didn't have time to check my messages until this morning. With everything that was going on.
Se všemi věcmi co because with a man-eater like me on the loose… who has time to check facts?
jde o zrůdu jako já, kdo má čas ověřovat fakta?I did not have enough time to check the contents and to decide on one side
neměla jsem dostatek času, abych prověřila obsah a rozhodla se,it might well be time to check into a memory upgrade
It's time to check in.
Je čas se ohlásit.Time to check your blood pressure.
Je čas přeměřit tlak.It's time to check the buoy!
Čas zkontrolovat bóji!I need time to check this out.
Time to check out and head outside.
It's time to check my retirement fund.
Načase zkontrolovat svý finance na důchod.
