TO BACK UP in Czech translation

• zálohovat
• podpořit
• couvat
• k zálohování
• zpátky
• podepřel
• podpořil
• podpoří
• podpořila
• kryl
• ustupte
• couvne

Examples of using To back up in English and their translations into Czech

And to back up Mr. Hmimssa's allegations,
A aby podpořila obvinění pana Hmimssy,

Announcer Elise also had the talent to back up her big mouth.
Má Elise i talent, kterým svá slova podpoří.

I'm here to back up Megan Reed.
Jsem tu, abych podpořil Megan Reed.

He never produced any data to back up his claims.
Nikdy nepředložil žádná data, která by jeho tvrzení podpořila.

Unless you have something to back up these accusations, I'm going to walk out of here.
Pokud nemáte něco, co podpoří tyto obvinění, půjdu.

There isn't any evidence to back up his suspicions.
Nemáme sebemenší důkaz, který by jeho podezření podpořil.

long enough to back up your story.
dost dlouho na to, aby váš příběh podpořila.

I have got one problem right now, and that's finding someone to back up my son.
Teď musím jen najít někoho, kdo podpoří mýho synka.

Hey, baby, I need you to get me someone to back up Hakeem.
Nazdar, sežeň mi někoho, kdo podpoří Hakeema.

Probably not, without evidence to back up his theory.
Nejspíš ne, když neměl důkazy, které by jeho teorii podpořily.

They do seem to have some very interesting powers to back up their claims.
Rozhodně používají celkem zajímavé schopnosti, aby podpořili svá tvrzení.

Does it have the trousers to back up the mouth? But the question is?
Ale otázkou je, má kalhoty na to, aby podpořily výroky?

does it have the trousers to back up the mouth?
má kalhoty na to, aby podpořily výroky?

You got anything to back up her theory that Julia's a victim?
Že Julia je oběť? Máte něco, co by podpořilo její teorii?

I don't have any evidence to back up my story.
Nemám důkazy, které by moji verzi podpořily.

Maybe you're just here to back up her next tall tale.
Možná jste právě zde, abyste podpořili její další příběh.

Ready to back up that trash you were talking?
Připravenej se vrátit k tomu smetí, o kterém jsi mluvil?

If I tell y'all one more time to back up, it's gonna be a problem.
Říkám vám to naposledy držte se zpátky, Jinak budete mít problém.

Its ability to back up data is incredibly redundant.
Je schopna zálohovat data. To je hrozně zbytečné.

Nothing to back up a jealous lover theory.
Nic co by podpořilo teorii o žárlivé milence.