TO BRING BACK in Czech translation

• přivést zpět
• přivést zpátky
• přivést
• přivézt
• oživit
• navrátit
• přinést zpět
• přinesl zpátky
• vynést
• vzkřísit
• přinést nazpět
• sem
• oživovat

Examples of using To bring back in English and their translations into Czech

Remember to bring back two more of those handbags.
Nezapomeň přivézt další dvě kabelky.

There's nothing left to bring back.
Nezůstalo nic, co by se dalo přivést zpátky.

in your infinite wisdom, to bring back.
ve své nekonečné moudrosti, přivést zpět.

You need the lovin', but you want to bring back the mystery.
Potřebuješ milovat, ale chceš navrátit tajemno.

You know, you gotta make sure to bring back the mug'cause it's Sybil's favorite.
Víš co, zkus ten hrnek přinést zpět je Sibilin oblíbený.

Somebody's got to bring back help.
Někdo musí přivést pomoc.

It takes a lot of paperwork to bring back a man.
Vzkřísit člověka je hromada papírování.

He wanted me to bring back the bad news.
Chtěl abych mu přinesl zpátky špatné zprávy.

We want to bring back the Queen.
Chceme oživit královnu.

They want some grass to bring back home.
Chtějí si domů přivézt trochu trávy.

The person who we need to bring back now is Caroline.
Osoba, kterou teď potřebujeme přivést zpět je Caroline.

You're the first we have successfully managed to bring back.
Jste první,… koho jsme dokázali úspěšně přivést zpátky.

It is our sacred gift to bring back.
Je naším posvátným darem navrátit.

Nothing could be done to stop the woman determined to bring back death.
Nic nezastavilo ženu, která byla odhodlaná přinést zpět smrt.

Yes, sir. Officially your mission is to bring back SG-1 for court martial.
Rozkaz. Znovu zdůrazňuji, majore, že oficiálně je vaším úkolem přivést SG-1 před válečný soud.

It was to bring back my brothers and sister.
Měli přinést nazpět mé bratry a sestru.

Noelle's gone, so there's no way to bring back the chief, right?
Noelle je mrtvá, takže není možnost, jak náčelníka oživit, ne?

So the lord sends the seraphim to earth… To bring back the souls of the nephilim.
Podle legendy poslal Bůh Serafína na zem, aby jejich duše přinesl zpátky.

It required 12 willing souls to sacrifice themselves to bring back the one.
To vyžaduje 12 ochotná duše obětovat své přivést zpět jednoho.

To bring back our brother"? Okay."There must be another way?
Musí existovat jiný způsob Dobře. přivézt našeho bratra"?