TO BE NOTHING in Czech translation

• není nic
• nic nebylo
• být ničím
• být nic

Examples of using To be nothing in English and their translations into Czech

Unless you want it to be nothing.
Ledaže bys chtěl, aby to bylo nic.

You could, but look, this might turn out to be nothing.
To můžete, ale možná z toho nic nebude.

It is everything or nothing, and I mean it to be nothing.
Je to všechno, nebo nic a podle mě to nic není.

What's this? Is this supposed to be nothing?
A tohle? To nic není?

This might turn out to be nothing. You could, but look.
To můžete, ale možná z toho nic nebude.

I didn't want to bother her if it turned out to be nothing.
Nechtěla jsem ji trápit, kdyby se ukázalo, že z toho nic nebude.

Usually turns out to be nothing.
Většinou to nic není.

It seems to be nothing more than a deep state of sleep.
Vypadá to, že to není nic než hluboký spánek.

Allow time to be nothing but an idea.
Dovol času, aby byl ničím, jen myšlenkou.

Don't you think it's going to be nothing?
Nemyslíte, že z toho nic nebude?

Used to be nothing but a couple of mattresses
Nebylo to nic, ale přidej dvě matrace

Turns out to be nothing, so I drop it.
Nic to nebylo, tak jsem to zahodil.

So it turned out to be nothing.
Takže na tom nic nebylo.

Especially when this Cady girl seems to be nothing but bad news.
Obzvláště, když se tahle Cady zdá být nic než jen špatná zpráva.

You're tired, it could all turn out to be nothing.
Jsi unavený, třeba se ukáže, že to nic není.

If only to see your sorry face when it turns out to be nothing.
I kdybych měla vidět jen tvůj výraz, až se ukáže, že tu nic není.

It may turn out To be nothing once we take a look around.
Možná, že vyjde najevo, že to není nic, až se porozhlédnem.

That said, I expect your work to be nothing short of exemplary moving forward.
Takže teď očekávám, že vaše práce nebude ani v nejmenším nějak pokulhávat.

Just a picture of Lisa-- who wants to be nothing like me.
Jen obrázek Lízy, která nechce být vůbec jako já.

Especially if it turns out to be nothing.
Obzvláště, pokud se ukáže, že o nic nejde.