TO GET HIM in Czech translation

• ho přimět
• ho donutit
• ho vzít
• mu dát
• ho přinutit
• mu sehnat
• ho chytit
• do něj dostat
• mu seženeme
• od něj získala
• ho přenést
• ho přiměla
• ho odvézt
• mu obstarat

Examples of using To get him in English and their translations into Czech

I have been trying to get him to spend the night in the house.
Chtěla jsem ho donutit, aby strávil noc v domě.

Would have been tougher to get him to drink.
Bylo by těžší ho přinutit k pití.

I want to get him a really special gift because he's always so thoughtful.
Chci mu dát opravdu speciální dárek, protože on je pořád tak pozorný.

We need to get him a hooker.
Musíme mu sehnat šlapku.

We got to get him to a doctor.
Musíme ho vzít k doktorovi.

I was trying to get him to sign. Why?
Proč? Snažil jsem se ho přimět k podpisu?

Try to get him to drink one of these.
Zkuste do něj dostat tohle.

We have got to get him.
Musíme ho chytit!

You got to get him on the stand, put him under oath.
Musíte ho donutit, aby svědčil pod přísahou.

Lady, we got to get him to the morgue.
Dámo, musíme ho vzít do márnice.

I have got to get him to tell us where she is.
Musím ho přinutit říct, kde je.

I completely forgot to get him a handicap seat.
Úplně jsem zapomněla mu sehnat místo pro hendikepované.

I have got to get him a jug.
Musím mu dát džbán.

Why? I was trying to get him to sign.
Proč? Snažil jsem se ho přimět k podpisu.

A friend of ours was admitted, and we were hoping to get him a private room.
Hospitalizovali tu našeho známého a my doufáme, že mu seženeme soukromý pokoj.

We need to get him some sugar.
Musíme do něj dostat nějakej cukr.

We need to get him back to his people.
Musíme ho přenést zpět k jeho lidem.

I want to get him.
Chci ho chytit.

You need to get him back in.
Musíte ho vzít zpátky dovnitř.

You need to get him to stay.
Musíš ho přinutit, aby zůstal.