TO GO BACK IN TIME in Czech translation

• se vrátit v čase
• jít zpátky v čase
• se vrátili v čase
• jít zpět v čase
• na návrat v čase

Examples of using To go back in time in English and their translations into Czech

Now, Ba'al used a machine to go back in time and change all of that.
Ba'al se díky tomu stroji vrátil v čase a všechno to změnil.

Nothing. to go back in time. Like… I want you.
Chci, abyste se vrátil v čase. Jako… nic.

He's looking for somebody to go back in time with him.
Hledá někoho, kdo s ním bude cestovat časem do minulosti.

Wow, they can sentence you to go back in time?
Páni, to tě můžou odsoudit k návratu v čase?

I would like to go back in time, too.
Taky bych se ráda vrátila v čase.

Lolly… everyone wants to go back in time sometimes.
Lolly… Každý se chce někdy vrátit v čase.

I really want to go back in time.
Vážně se chci vrátit v čase.

And I can access it to go back in time?
A díky němu mohu cestovat zpátky v čase?

Don't get me wrong, I would like to go back in time.
Taky bych se ráda vrátila v čase.

Oh, buzz, i don't want to go back in time.
Buzzi, já bych se nechtěla vracet v čase.

Please press'enter.' if you would like to go back in time.
Prosím, stiskněte'Vstoupit' pokud se chcete vrátit v čase.

you need to go back in time, give young Jake his destiny
musíš se vrátit v čase, říct mladému Jakeovi o jeho osudu

All he ever wanted was to go back in time and to meet his old man.
Všechno, co kdy chtěl, bylo se vrátit v čase a potkat toho starého muže.

If you had the chance to go back in time and kill Hitler, would you do it?
Kdybys měl možnost… jít zpátky v čase a zabít Hitlera,- udělal bys to?

And as bluebell prepares to go back in time to celebrate our oldest couple,
A jak se Bluebell připravuje na návrat v čase, aby oslavil náš nejstarší pár,

Even if we knew the trigger point, there's no one to go back in time and fix it.
I kdybychom věděli jak to zvrátit, nikdo se nemůže vrátit v čase a provést to.

about is our newest. And as BlueBell prepares to go back in time to celebrate.
jak se Bluebell připravuje na návrat v čase, aby oslavil náš nejstarší pár.

Well, it is possible that when the Messengers used our machine to go back in time, that somehow they ensured the eventual release of the plague.
No, je možné, že když Poslové použili náš přístroj, aby se vrátili v čase, nějak zajistili konečné vypuštění viru.

it could build a time machine, which we could use to go back in time and not have any kids!
mohlo by postavit stroj času který bychom použili, abychom se vrátili v čase a neměli žádné děti!

We're the first humans in history to go back in time. Well, for all we know.
Jsme první lidé v dějinách, kteří se vrátili v čase, pokud víme.