TO MAKE HISTORY in Czech translation

[tə meik 'histri]
[tə meik 'histri]
tvořit historii
make history
do dějin
in history
utvářet historii
making history
vytvářet historii
making history
utvářet dějiny

Examples of using To make history in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Months ago, they entered the biodome to make history.
Před 11 měsíci, vstoupili to Biodola, aby vytvořily historii.
They say that the happiest people are the ones who do not need to make history.
Říká se, že nejšťastnější lidé jsou ti, kteří nepotřebují, tvořit dějiny.
Dad, I don't want to make history.
Tati, já nechci tvořit dějiny.
It's our chance to make history.
Je to naše šance dělat historii.
To make history. I can already see the headlines.
Už vidím titulky:- Tvořit dějiny.
We get our chance to make history.
Dostali jsme šanci změnit dějiny.
To make history. I can already see the headlines.
Už vidím ty titulky… Tvořit dějiny.
You're talking about a woman who wanted to make history by trying to kill you!
Mluvíš o ženě, která chtěla změnit historii zabitím Herkula!
Jimmy Narrating Three heroes, three separate paths… leading to one shared destiny… to change the world, to make history.
Tři hrdinové, tři odlišné cesty… vedoucí k jednomu společnému osudu… změnit svět, tvořit historii.
But if you're a public official wanting to make history, then today is your lucky day, darlin.
Tak potom dnešek je tvůj šťastný den, zlato. Ale pokud jsi veřejný zástupce, který chce utvářet dějiny.
that's a small price to pay to make history.
to je malá cena za vytvoření historie.
we have the opportunity to make history here.
máme možnost tvořit dějiny.
you might not decide to make history as the first female head of the FBI.
odešla do New Orleans, mohla by ses rozhodnout, že nebudeš tvořit dějiny.
here's the Commissioner ready to make history in Cleveland.
Už je tu komisař. Teď se tvoří dějiny Clevelandu.
Ready to make history.
Připraven na průlom dějin.
Time to make history.
Je čas přepsat dějiny.
We're going to make history.
Vytváříme tu dějiny.
We're about to make history.
Vytváříme tu historii.
Everybody ready to make history?
Jste připraveni psát dějiny?
We're about to make history.
Chystáme se napsat historii.
Results: 2058, Time: 0.0907

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech