TO POSSIBLE in Czech translation

more like a way to avoid committing ourselves to possible future enlargements.

jak se vyhnout našemu závazku k možným budoucím rozšířením.

representing a countdown to possible global catastrophe, started by some atomic scientists in 1947.

reprezentující odpočet k možné globální katastrofě.

Derivative of… Divided by sin-theta. Delta-T times the log of circumference, times one minus theta raised… Multiplied by the integer from zero to possible….

Děleno sin-thétou. Vynásobeno celým číslem od nuly k možnému… Delta-T krát hodnota obvodu, krát jedna minus théta na… Derivát.

leading to possible cybernetic applications.

vedoucím k možným kybernetickým aplikacím.

representing a countdown to possible global catastrophe, The what?

reprezentující odpočet k možné globální katastrofě?

Delta-T times the log of circumference, times one minus theta raised… Divided by sin-theta. Multiplied by the integer from zero to possible… Derivative of….

Děleno sin-thétou. Vynásobeno celým číslem od nuly k možnému… Delta-T krát hodnota obvodu, krát jedna minus théta na… Derivát.

modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury.

což m& 128;že mít za následek nebezpe! né podmínky vedoucí k možným vážným poran& 127;ním osob.

The instrument had been designed to provide many years of reliable service, but annual calibration is recommended due to possible impact on transducers.

Přístroj je konstruován tak, aby spolehlivě fungoval mnoho let, ale vzhledem k možnému stárnutí měničů doporučujeme každoroční kalibraci.

Based on examples from early-stage scientists lives it points to possible problems that arise at the beginning of a scientific career in relation to the work-life balance.

Na příkladech ze života začínajících vědců a vědkyň se snaží poukázat na možné problémy, které vyvstávají na počátku vědecké dráhy v souvislosti se slaďováním vědecké práce a soukromého života.

Seminars and subsequent practice help prepare children to possible difficulties, learning is confront a common

Semináře a následná praxe pomáhají připravit dětí na možné nesnáze, učí je čelit běžným

Alerts to possible damage of engine,

Poukazují na možnost poškození stroje,

representing a countdown to possible global catastrophe,

Což představuje odpočítávání do možné globální katastrofy,

I think the meaning of the words"not very smart" is reference to possible consequences to Dassey if he testifies against Avery.

Význam slov"není moc chytrý" podle mě upozorňuje na možné důsledky pro Dasseyho, pokud bude svědčit proti Averymu.

To possible consequences to Dassey if he testifies against Avery.

Pokud bude svědčit proti Averymu. na možné důsledky pro Dasseyho,

also for an easy adaptation to possible career in another field.

také na snadnou adaptaci k případnému působení v jiném oboru.

concentrate on a joint EU response to possible nuclear blackmail

soustředit se na společnou odpověď EU na možné jaderné vydírání

Because I will be raising them at the next shareholders' meeting with a view to possible legal action.

Protože je přednesu na příštím setkání akcionářů s výhledem na možné právní kroky.

In order to proceed to possible repatriation or to check whether they have political refugee status

Aby se postoupilo k možné repatriaci nebo kontrole, mají-li status politických uprchlíků,

Hitherto a key reference, despite leading to possible errors of appreciation(for instance,

Bez ohledu na to, že vede k možným chybám v hodnocení(např.

Madam President, Mrs Haug is right to alert the Commission to possible improvements in its draft budget when she talks about the transparency of administrative expenditure,

Paní předsedající, paní Haugová právem upozorňuje Komisi na možná vylepšení v tomto návrhu rozpočtu, když hovoří o transparentnosti správních výdajů,