TO SHIP in Czech translation

• poslat
• na loď
• k odeslání
• poslali
• na lodi
• vyplout
• přepravit
• dopravovat

Examples of using To ship in English and their translations into Czech

Then why do you want to ship me off?
Tak proč mě chceš poslat pryč?

Well… I guess I better get back to ship.
No, asi bych měl zpátky na loď.

You tried to ship me away.
Zkusil jsi mě poslat pryč.

Maybe I take you to ship first.
Možná tě nejdřív vezmu na loď.

The family that tried to ship my ass to Oakland?
Tý rodiny, co mě chtěla poslat do Oaklandu?

Get back to ship right now!
Vraťte se ihned na loď!

Return to ship immediately.
Ihned se navraťte na loď.

And I want to ship something.
A chci něco poslat.

What! For throwing ropes from ship to ship.
Cože! Sloužily k házení lan z lodě na loď.

He wants to ship all of us home.
Chce nás všechny poslat domů.

Well, I guess I would better get back to ship.
No, asi bych měl zpátky na loď.

I promised to ship it to'em so they could put it in storage.
Slíbil jsem jim, že jim to pošlu, tak to tady nechali v úschově.

Cause you're going to ship something.
Protože bych je někam poslal.

Get her to ship his weights.
At' mu pošle jeho činky.

get her to ship the weights out.
at' mu pošle činky.

Don't wait for them to ship it to us.
Jděte pro něj, nečekejte, než nám ho pošlou.

They're going to ship him out. Me retiring.
Já odcházím do důchodu. Pošlou ho pryč.

Just long enough to ship you to Southern Mexico.
Jen do té doby, než tě pošlu do jížního Mexika.

You will be thankful to ship me back to a house 3,000 Miles away.
Ráda mě pošleš zpátky do domu, který je 3000 mil daleko.

I thought we would agreed not to ship this toxin until we developed a vaccine.
Dohodli jsme se, že nebudeme rozesílat jed, dokud nebude protilátka.