TO THE LEFT in Czech translation

• nalevo
• na levé
• do leva
• zleva
• na levo
• k levému
• na levou
• na levém
• na levý

Examples of using To the left in English and their translations into Czech

Down the stairs, just to the left.
Po schodech dolu a na levo.

Okay, could you direct the camera closer to the left costal margin?
Fajn, můžeš nasměrovat kameru blíže k levému žebernímu oblouku?

Blunt force trauma to the left temporal lobe.
Rána tupým předmětem na levém spánkovém laloku.

Move to the left.
Na levou stranu.

Coffee mug handle pointing to the left. Coffee table on the left-hand side.
Stolek na kávu na levé straně, ouško šálky směrující doleva.

And down there to the left is the incinerator room for cremation.
A tamhle nalevo je spalovací pec na zpopelnění.

But the shot was up and to the left.
Ale střílelo se víc shora a zleva.

To the left.
Vlevo. Do leva.

The insurance salesmen convention's a few hundred miles to the left.
Prodavači pojistek maj srázek o pár stovek mil směrem na levo.

The tool can be tilted to the left 1 bevel angle.
Nástroj lze sklopit na levý úhel úkosu 1.

Albrecht out to the left.
Albrecht na levém křídle.

Between the… the second and third beam. Just look to the left of that.
Podívej se na levou stranu, Mezi… druhým a třetím trámem.

Food and games to the left, put the animals
Jídlo a hry nalevo, dáme zvířata

It's the first one to the left.
Je to ta první zleva.

five stars form a curve to the left.
Pět hvězd zatáčí do leva.

The living room to the left.
Obývák je na levo.

Is it? If you could go over to the left of the chessboard, please.
Pokud by jste mohl jít na levou stranu šachovnice, prosím.

Machine guns move out to the left and right flank.
Kulomety se rozmístí na levý a pravý křídlo.

Wounds to the left and right wrists, severing the arteries.
Rány na levém a pravém zápěstí, přetnutá tepna.

Two men to the left, two to the right and two behind us.
Dva muži nalevo, dva napravo a dva za námi.