TOO CLEVER in Czech translation

• příliš chytrý
• moc chytrý
• moc chytrá
• moc chytrej
• příliš chytře
• příliš chytrá
• příliš chytré
• moc chytré
• příliš chytří
• moc mazanej
• moc moudré
• až moc přemoudřelí

Examples of using Too clever in English and their translations into Czech

Like your friend, you have been a little too clever.
Stejně jako tvůj přítel jsi byla až příliš mazaná.

She sounds far too clever to waste her time with you.
Zdá se, že je moc chytrá na to, aby s tebou mařila čas.

he's too clever for that.
na to je příliš chytrý.

You're too clever for me.
Jste na mě moc inteligentní.

It's not too clever staying up here.
Není moc chytrý stát tady.

I'm too clever.
Jsem moc chytrá.

I'm too clever for them.
Jsem na ně příliš chytrý.

You're too clever to be with trash like Roy.
Jsi příliš chytrá na to, aby ses zahazovala s někým, jako je Roy.

You're too clever for my line of work.
Protože jsi moc chytrý na mou práci.

Your mum's too clever for her own good, so she's got a great job.
Vaše máme je moc chytrá, takže má skvělou práci.

I am too clever.
Já jsem příliš chytrý.

Too clever surely- even for them.
To je jistě příliš chytré, dokonce i na ně.

So you have gotten too clever for your own boots?
Takže jste se dostali příliš chytrá pro vaše vlastní boty?

Grayson was too clever to get his hands dirty.
Grayson byl moc chytrý, aby si ušpinil ruce.

Too impatient. Too clever.
moc netrpělivá, moc chytrá.

But Jack was too clever.
Ale Jack byl příliš chytrý.

Too clever, even for her.
Příliš chytré, dokonce i na ni.

This is not going to be too clever… in the dark.
Není moc chytré tohle dělat… ve tmě.

Roz Huntley is too clever for all this to have been missed.
Roz Huntleyová je příliš chytrá na to, aby jí tohle všechno uniklo.

You're too clever to be out in those fields.
Jsi moc chytrý na to, abys byl na tomhle poli.