TOTAL LOSS in Czech translation

• úplná ztráta
• úplná prohra
• totální ztráta
• celková ztráta
• totální prohra
• na odpis
• naprostá ztráta
• úplnou ztrátu

Examples of using Total loss in English and their translations into Czech

Bailey and Cho are working on it. The day wasn't a total loss.
Bailey a Cho na tom pracují, dnešek nebyl úplná prohra.

There. Don't want you to think the visit was a total loss.
Tam. Nechcete, abyste si mysleli, že návštěva byla úplná ztráta.

At least, it's not a total loss.
Nakonec to není totální prohra.

Sudden total loss of it.
Náhlou, úplnou ztrátu soli.

That wasn't a total loss.
Nebyla to úplná prohra.

I didn't want it to be a total loss.
Chtěl jsem ti je vyzvednout, aby to se mnou nebyl úplná ztráta.

Our crewman died of salt depletion-- sudden, total loss.
Ten námořník zemřel na ztrátu soli. Náhlou, úplnou ztrátu soli.

So it's not a total loss.
Takže to není úplná prohra.

It wasn't a total loss, though.
Ale nebyla to úplná ztráta času.

Muscle necrosis, paralysis, total loss of movement.
Odumírání svalů, paralýzu, úplnou ztrátu hybnosti.

Wasn't a total loss, Jordan. Yeah.
Jo. Nebyla to úplná prohra, Jordane.

They think It's a total loss.
Myslím, že to je úplná ztráta.

The inhalant results in confusion and the total loss of free will.
Vdechnutí látky má za následky zmatenost a úplnou ztrátu svobodné vůle.

Wasn't a total loss, Jordan.- Pat: Yeah.
Jo. Nebyla to úplná prohra, Jordane.

it's not a total loss, huh?
tak to není úplná ztráta, co? -Ježíší,?

And the total loss of free will. The inhalant results in confusion.
Vdechnutí látky má za následky zmatenost a úplnou ztrátu svobodné vůle.

Yeah. Wasn't a total loss, Jordan.
Jo. Nebyla to úplná prohra, Jordane.

It's not a total loss.
Není to úplná ztráta.

Give me one… just so my day's not a total loss.
Dej mi jednoho… jen ať pro mě tenhle den není úplná prohra.

Well… guess my four hours of being an Eagle Ranger weren't a total loss.
No… asi ty mý 4 hodiny jako Orlík nebyla úplná ztráta času.