TRAIN TO CATCH in Czech translation

• chytit vlak
• stihnout vlak

Examples of using Train to catch in English and their translations into Czech

Let's go, we have a train to catch.
Jedeme! Musíme chytit vlak.

Quick. Apparently, your baby has a train to catch.
Rychlý.- Vaše dítě chce očividně stihnout vlak.

And we have a train to catch.
My musíme chytit vlak.

I have got a train to catch.
Pojďme to vyřídit, musím stihnout vlak.

Yes, we have a train to catch.
Ano, musíme stihnout vlak.

Yes, I have a train to catch.
Jo, já… musím stihnout vlak.

the guy tells me what freight train to catch.
mi ten chlapík řekl, jaký nákladní vlak chytit.

Train to catch?
Chytíme vlak?

I have got a train to catch.
Musím se chytit vlak.

OK, we got a train to catch.
Schvalte, my jsme dostali vlak do chyta.

Major de Silva wanted me to remind you you have got a train to catch at 1800 hours.
Major De Silva chtěl, abych připomněl, že máte chytit vlak v 18:00 hod.

So sit down. Robbie has to report for duty at 6:00, and he's got a train to catch.
Robbie se musí hlásit do služby v 6:00, a musí chytit vlak.

I would like to apologise on his behalf since the problem is that he has a train to catch.
Chtěl bych se za něho omluvit, problém je totiž v tom, že musí stihnout vlak.

I have got a train to catch.
musím chytit vlak.

Spies are trained to catch even tiny inconsistencies,
Špioni jsou trénovaní, aby zachytili i ty nejdrobnější nesrovnalosti,

Train to catch.
Na vlak.

Got a train to catch.
Musíme chytit vlak.

I have a train to catch.
Musím chytit vlak.

You have a train to catch.
Musíte chytit vlak.

I got a train to catch.
Musím chytit vlak.