TRYST in Czech translation

• dostaveníčko
• schůzku
• tryste
• klečící
• rande
• schůzce
• schůzka
• schůzky
• trysta

Examples of using Tryst in English and their translations into Czech

Mindy, was your tryst with Morgan?
Mindy, ta tvoje schůzka byla s Morganem?

When I heard about your tryst, I decided to run yours.
Posvítil jsem si na vás. Když jsem slyšel o vaší schůzce.

I'm off for some tryst somewhere.
Jedu někam na nějaké dostaveníčko.

Look, I have… I have really enjoyed our tryst, I just.
Podívej, já si… Já jsem si opravdu užila naši schůzku, já jen.

Is this a tryst?
Tohle je schůzka?

There's mention in her journal of a tryst with a dashing bellman.
V jejím deníku je zmínka o schůzce s krásným poslíčkem.

Have I interrupted a lovers' tryst?
Přerušila jsem milenecké dostaveníčko?

Really? Tryst? I have to go?
Musím jít. Opravdu? Schůzku"?

Is that how much our imaginary tryst meant to you?
Tolik pro tebe znamená naše imaginární schůzka?

Tryst, I just… Look, I have… I have really enjoyed our.
Podívej, já si… Já jsem si opravdu užila naši schůzku, já jen.

I'm off to the the gym to prepare for our tryst.
Urval jsem se z posilovny, abych se připravil na naše dostaveníčko.

Your little afternoon tryst.
Vaše malá odpolední schůzka?

Tryst? I have to go. Really?
Musím jít. Opravdu? Schůzku"?

This moment craves… a tryst.
Tenhle okamžik si žádá… schůzku.

But this moment craves… a tryst.
Tenhle okamžik si žádá… schůzku.

Once a moment craved… a tryst.
Jednou chtěl… schůzku.

James will be snapped in an arranged adulterous tryst.
James bude přistižen při cizoložném dostaveníčku.

But for a tryst? Yes?
Ano. Ale kvůli dostaveníčku?

A tryst with the pool boy.
Románek s plážovým klukem.

Tryst or, uh, marital indiscretion?
Rendezvous nebo manželské indiskrétnosti?