TURN BACK in Czech translation

• se otočit
• otoč se
• se obrátit
• otočte se
• se otočit zpátky
• couvnout
• odvrať
• čiň
• se proměnit zpátky
• obraťte se

Examples of using Turn back in English and their translations into Czech

Turn back before it's too late.
Otočte se, než bude pozdě.

Try this one: Repent, turn back, and thy sins will be blotted out.
Zkuste tohle: Čiň pokání, a tvé hříchy budou odpuštěny.

Turn back or else!
Otoč se nebo!

Turn back the evil upon my foes;
Odvrať zlo na mé nepřátelé a znič je.

We must turn back and face them.
Musíme se otočit a postavit se jim.

you can't turn back.
už nemůžeš couvnout.

Can turn back on you.- Unity.
Tvé zbraně se mohou obrátit proti tobě.- Jednotu.

Should we turn back?
Nebo se otočit zpátky?

Turn back and survive!
Otočte se a přežijete!

And thy sins will be blotted out. Try this one: Repent, turn back.
Zkuste tohle: Čiň pokání, a tvé hříchy budou odpuštěny.

Turn back, they're looking.
Otoč se, dívají se na nás.

Okay, you can turn back now.
Dobře, už se můžeš proměnit zpátky.

We should turn back while we still can.
Měli bychom se otočit, dokud můžeme.

Turn back the stinky finger my son will use to… pull snot from his nose at table.
Odvrať páchnoucí prst mého syna, kterým… si vytahuje sopel z nosu.

you cant turn back.
už nemůžeš couvnout.

I}can turn back on you.{y: i}Your weapons.
Tvé zbraně se mohou obrátit proti tobě.

You're going the wrong way. turn back, turn back.
Otočte se, otočte se, letíte špatně.

Repent, turn back, and thy sins will be blotted out.
Čiň pokání, a tvé hříchy budou odpuštěny.

Jack, you must turn back. It's me.
Jacku, musíš se otočit zpátky. To jsem já.

Turn back! Put your hands on your head!
Otoč se! Ruce nad hlavu!