UPPITY in Czech translation

• namyšlená
• arogantní
• povýšený
• namyšlené
• namyšlených
• namyšlenej
• povýšená
• nadouvá
• povyšující

Examples of using Uppity in English and their translations into Czech

Misogyny, with persecution being a way to punish uppity women.
Misogynie s pronásledováním je to způsob, jak potrestat povyšující ženy.

Sorry i pulled this on you, ethel. uppity bitch.
Promiň, že jsem tě do toho dostala, Ethel.- Namyšlená mrcho.

she's not uppity at all.
vůbec není namyšlená.

No! You dumb, uppity bitch! No!
Ne! Ty blbá, namyšlená krávo! Ne!

Don't use that uppity tone with me, girl.
Nezkoušej na mě ten povýšenej tón, holčičko.

Era of the uppity white chess snob?
Éry povýšeneckých bílých šachových snobů?

Ya uppity little.
Ty povyšující se malý.

This uppity punk in the bar.
Takovej namachrovanej pankáč v baru.

Uppity niggers turn into strange fruit where I come from. Strange what?
Provokující negr se změnil v podivné ovoce odkud pocházím divné co?

And maybe she's an uppity, better than everyone" superskank.
A možná to je nafoukaná megačůza, který není nikdo dost dobrej.

Neither do uppity wardens, if you rip off their lips.
To ani povýšení dozorci, pokud jim strhneš rty.

You uppity sonofab- Django!
Ty namyšlený zkur…! Django!

Something about not getting too uppity with normal folks who walk good.
Niečo o tom"ako sa nepovyšovať nad ostatných, ktorý chodia normálne.

I'm preparing an impromptu feast for 75 uppity royals, because… Bleep… me, right?
Dělám neohlášenou hostinu pro 75 povýšených šlechticů, protože koho ku-- zajímám, že jo?

Not so uppity now, are you?
Už nejsi tak hustej, co?

Listen, Miss Uppity! Look what I got!
Poslyš, slečno Domýšlivá! Hele ji!

Or uppity or lazy.
Nebo namyšlený. Nebo líný.

That's what you get for acting uppity.
Takhle dopadneš, když se budeš chovat důležitě.

I am sick of your uppity attitude.
Mám po krk tvého povýšeného chování.

You uppity little bitch. I'm gonna teach you a lesson?
Chceš lekci, ty malá nafoukaná kurvo?