US SO MUCH in Czech translation

[ʌz səʊ mʌtʃ]
[ʌz səʊ mʌtʃ]
nás tolik
us so much
nás tak moc
us so much
nám hodně
us a lot
us so much
us much
tolik nám
us so much
nám tolik
us so much
us all
tak nám moc
us so much

Examples of using Us so much in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
If he was a torch, if he loved us so much.
Když byla pochodní, když nás tolik miloval.
I'm unstoppable! Why do you hate us so much?
Jsem nezastavitelný! Proč nás tolik nenávidíte?
Who are these people, who could hate us so much?
Kdo jsou, že nás tolik nenávidí?
Time changes us so much.
Čas nás hodně změnil.
You hate us so much?
Tolik nás nenávidíte?
You gave us so much. Mama.
Mami, dala jsi nám tak moc.
Mama… you gave us so much.
Mami, dala jsi nám tak moc.
That's gonna help us so much.
Moc nám to pomůže.
She's helped us so much.
Strašně nám pomohla.
She loves us so much.
nás moc ráda.
I just… how can there be people out there that hate us so much,?
jenom… jak můžou být tam venku lidi, kteří nás tak strašně nenávidí?
You're going to enjoy living with us so much!
Bude se ti s námi moc líbit!
But she said she loves us so much.
Ale řekla, že nás strašně moc miluje.
He loved us so much that He shed His own blood to be in right relationship with us..
Miloval nás tolik, že prolil vlastní krev, aby s námi měl ten správný vztah.
Maybe you hate us so much, because you hate what you see every time you look in the mirror.
Možná nás tolik nenávidíš, protože nenávidíš, co vidíš pokaždé v odrazu zrcadla.
She's-- She's told us so much about you and, well, we're just thrilled that's she's dating such a nice young man.
Tolik nám toho o vás řekla, a jsme rádi, že chodí s takovým milým mladíkem.
who's dedicated his life to the mentally ill… Could end up hating us so much that you would want to kill us..
kdo zasvětí svůj život psychicky nemocným, může skončit tak, že nás tolik nenávidí, že nás vraždí.
You have told us so much about the composition of the human body
Řekl jste nám tolik o složení lidského těla
and-and you teach us so much cool stuff.
a učíš nás tolik skvělých věcí o životě a všem ostatním.
and-and you teach us so much cool stuff I appreciate you because you're our guardian.
a učíš nás tolik skvělých věcí o životě a všem ostatním.
Results: 57, Time: 0.0754

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech