UTILIZE in Czech translation

• využít
• využívat
• využijte
• využívají
• používají
• použít
• využití
• zužitkovat
• využívá
• využívající

Examples of using Utilize in English and their translations into Czech

A: All three packages utilize the advanced maintenance-free electrode that has Bluetooth connectivity.
Všechny tři balíčky uplatňují pokročilou bezúdržbovou sondu s Bluetooth.

Only the final shipping boxes will utilize barcode labels.
Štítky s čárovými kódy se budou používat pouze u konečných přepravních krabic.

Utilize a wide range of international tools and reference.
Použití široké škály mezinárodních nástrojů a referenčních materiálů.

Single shutoff must utilize a coupling and valveless nipple.
Jednostranně uzavíratelná musí se použít rychlospojka a bezventilová vsuvka.

manage users and utilize energy-saving features.
spravujte uživatele a využívejte funkce pro úsporu energie.

Do not pour out oil into the sink; utilize it together.
Nevylívejte olej do dřezu, utilizujte ho spolu s ji.

She's gonna help me figure out how to best utilize my"skill set.
Pomůže mi uvědomit si, jak nejlépe uplatnit mé dovednosti.

It's being able to, you know, utilize these ingredients to the best that they.
Je to o tom, abych využil ty ingredience, jak nejlépe.

Utilize them accordingly?
Podle toho ji využijete?

Engineers can utilize the maximum cable length permitted for fieldbus
Konstruktéři mohou využít maximální délku kabelů povolenou pro sběrnici

But once I supply you with the particulars of its chemical makeup we can utilize your considerable resources to devise a means of detecting new deposits for us to share.
Ale jakmile Vám dodám jistou symbolickou chemickou vzorku můžete využít své značné prostředky, abyste zjistili nové lokace s ložisky o které se podělíme.

For example, driver update products utilize updated computer components, drivers and file versions, and/or updated BIOS versions; and content delivery features utilize updated URL links, etc.
Například aktualizaci ovladače produkty využívají aktualizované součásti počítače, ovladače a soubor verze a/ nebo aktualizované verze systému BIOS; a funkce pro poskytování obsahu využívat aktualizované odkazy na adresy URL atd.

You may utilize the possibilities to calculate the iglidur bearings to detect such effects beforehand,
Můžete využít možností výpočtu ložisek iglidur a zjistit takové účinky předem,

For those who utilize ultrasound spectral analysis,
Pro ty, kteří používají ultrazvukovou spektrální analyze,

There are many free solutions out there that utilize scripts and native functionality,
Existuje mnoho bezplatných řešení, která využívají skripty a nativní funkce,

Utilize information from from HTTP headers,
Využijte informací z vyšších vrstev,

Its new features that fully utilize the huge power for iPad,
Jeho nové funkce, které naplno využívají obrovský výkon iPadu Pro,

at the same time… who are able to… utilize their… primordial instincts to kill… without feeling, without passion… without judgment.
kteří jsou mravní a zároveň dokáží využít svých instinktů k tomu, aby zabíjeli bez citu, bez vášně bez přesvědčení.

La Provence also turned to METTLER TOLEDO for two new tank scale systems in 2016 that utilize advanced IND780 weighing terminals.
Společnost La Provence se v roce 2016 obrátila na odborníky METTLER TOLEDO i z důvodu konstrukce dvou nových zásobníkových systémů, které používají moderní váhové terminály IND780.

Utilize Zerell Battery installations 40
Využijte dělostřelecké baterie 40 a 43 na poloostrově