WANTED TO ASK in Czech translation

• se chtěla zeptat
• chtěl požádat
• chci pozvat
• bych chtěl položit
• se chtěl zeptat
• se chci zeptat
• chci se zeptat
• jsem chtěla poprosit

Examples of using Wanted to ask in English and their translations into Czech

Is that what you wanted to ask?
Tak jste se chtěl zeptat vy,?

there is something I wanted to ask.
na něco jsem se tě chtěla zeptat.

Just wanted to ask you a few questions?
Jenom se vás chci zeptat na pár otázek?

I have always wanted to ask who this person is?
Vždy jsem se chtěl zeptat… Kdo je to?

So, what was it you wanted to ask?
Takže, na co jsi se mě chtěla zeptat?

So, um… I wanted to ask if you had any jobs,?
Tak jsem… se tě chtěl zeptat, jestli nevíš o nějaké práci?

Hey. I wanted to ask you something.
Na něco se tě chci zeptat. Hele.

I really am. There's something I wanted to ask you.
Vážně. Na něco jsem se tě chtěla zeptat.

I just wanted to ask, What's yöur perfect Sunday?
Já se jen chtěl zeptat, jaká je vaše představa ideální neděle?

That's what I wanted to ask.
Na to se chci zeptat.

I had something I wanted to ask you about.
Na něco jsem se vás chtěl zeptat.

It's been a long time that I wanted to ask.
Dlouho se tě chci zeptat.

Retarded Kwang-ho… I always wanted to ask you.
Vždycky sem se tě chtěl zeptat. Retardovanej Kwang-ho.

I just wanted to ask directions.
Jenom se chci zeptat na cestu… Pomůžu vám.

Is that all you wanted to ask.
Na co jsi se chtěl zeptat? To je vše.

There's something I wanted to ask you.
Je tu něco, co se vás chci zeptat.

Do you know what he wanted to ask me?
Nevíte, co se mě chtěl zeptat?

Doctor there's one thing I wanted to ask you.
Doktore. Na něco se vás chci zeptat.

Selina, there's something I wanted to ask you.
Selino, na něco… Na něco se tě chci zeptat.

That's what I wanted to ask.
Na co jsem se chtěl zeptat.