WE COMPARE in Czech translation

• porovnáme
• porovnáváme
• srovnáme
• srovnávat
• porovnat

Examples of using We compare in English and their translations into Czech

But when we compare it to the frequency of seismic events
Ale když to srovnáme s frekvencí seizmických událostí

We compare your tool's accuracy with the accuracy defined by our"manufacturer's specifications" in its user manual.
Porovnáváme přesnost vašich zařízení s přesností, jak je definována našimi„specifikacemi výrobce" v uživatelské příručce.

We take your fingerprints and we compare'em to the ones we found at the crime scene.
Sejmeme vám otisky a porovnáme je s těmi, co jsme našli na místě činu.

If we compare the position of the states neighbouring the EU,
Jestliže srovnáme postavení států, které sousedí s EU,

Plus, we compare all of the criteria in a clear graphic,
Kromě toho porovnáváme všechna kritéria v přehledné grafice,

If we compare the price of our milk with premium conventional milk,
Pokud cenu porovnáme s běžným značkovým výrobkem vysoké jakosti,

If we compare our products with competitors, so LUSTi usually offers at the same price much higher quality,
Pokud budeme naše výrobky srovnávat s konkurencí, tak LUSTi většinou nabízí při stejné ceně řádově vyšší kvalitu

We compare the best odds for the Israeli Premier League on the betting platform and present it in our odds comparison.
Ve Wettformat porovnáváme nejlepší kurzy na izraelskou Premier League a znázorníme je v našem vyhodnocení kurzů.

If we compare their droppings in the next few days to what's inside the dead ones, we might be able to identify what item of food was poisoned.
Možná identifikujeme, které jídlo ho otrávilo. Pokud porovnáme jejich trus s tím, co je v těch mrtvých.

thermal spikes… But when we compare it to the frequency and radiation… Seismic… Okay. Maybe.
tepelných výchylek… Dobře. Možná. Seizmických… Ale když to srovnáme s frekvencí.

Can we compare this to incidents which are quite simply an expression of Chinese propaganda
Můžeme to porovnat s incidenty, které jsou prostě jen projevem čínské propagandy

We compare the odds of all teams in this League,
Porovnáváme kurzy na všechna mužstva této ligy,

It raises the question: Was the U. with the ascension throne of Ptah, When we compare the descriptions of the Montauk Chair.
Když porovnáme popis židle Montauk s vzestupným trůnem Ptaha, vyvstává otázka.

We compare the odds of all games played by teams such as Atlanta,
Porovnáváme kurzy všech her týmů jako je Atlanta,

In the next few days to what's inside the dead ones, we might be able to identify what item of food was poisoned. If we compare their droppings.
S tím, co je v těch mrtvých, možná identifikujeme, které jídlo ho otrávilo. Pokud porovnáme jejich trus.

We compare several free anti-malware suites,
Porovnáváme několik volných anti-malware apartmá,

We compare all available odds from our listed betting providers
Srovnáváme všechny sázkové kvóty zprostředkovatelů sázek na našem seznamu,

At Argus Car Hire we compare car rental companies in over 174 countries around the world.
Argus Car Hire porovnává autopůjčovny ve více než 174 zemích po celém světě.

And we compare Kate Sherman's photos to the dates each one of these young ladies went missing.
A porovnáme-li fotky Kate Shermanové s daty každé ze zmizelých mladých dam.

If we compare the percentages that indicate the degree vyskytnutých problems with quality brands is around 1%,
Pokud bychom porovnali procenta, která udávají míru vyskytnutých problémů, u kvalitních značek je to okolo 1%,