WE FEARED in Czech translation

• jsme se obávali
• jsme se báli
• báli se

Examples of using We feared in English and their translations into Czech

We feared that some disaster had befallen you.
Obávali jsme se, že se vám přihodilo nějaké neštěstí.

Tis as we feared, Ross.
Je to, jak sme se báli, Rossi.

When the terrorists blew up the clinic, we feared the worst.
Když teroristé vyhodili do vzduchu kliniku, báli jsme se nejhoršího.

Then it's as we feared?
Je to, jak jsem se obávali?

We feared it would compromise their bond.
Báli jsme se, že by to ohrozilo jejich pouto.

We feared you would turn back because of all the sickness. Sickness?
Měli jsme obavy, že se obrátíte nazpět kvůli té nemoci?

We feared you had been killed.
Báli jsme se, že vás zabili.

We feared they would contaminate us with their violence.
Báli jsme se, že by nás mohli nakazit jejich násilností.

We feared the worst.
Báli jsme se nejhoršího.

We feared you would been caught.
Báli jsme se, že vás chytili.

We feared this day would come.
Báli jsme se tohoto okamžiku.

An8}of what we feared was going on in the northwest.
Mělo to všechny znaky toho, čeho jsme se báli,… že se děje na severozápadě.

We feared you would gone.
Báli jsme se, že jste pryč.

We feared you were dead!
Báli jsme se, že jsi mrtvý!

We feared the plague, that's why we threw him in the pit without delay.
Báli jsme se moru, proto jsme ho bez odkladů hodili do jámy.

It's what we feared, sir.
Přesně toho jsme se obávali, pane.

We feared you would been killed!
Báli jsme se, že vás zabili!

Dr. Leadbetter. It's as we feared.
Je to jak jsme se obávali.- Dr. Leadbetter.

We feared that she would be cheated.
Báli jsme se, že ji podvedou.

We feared that even you.
Báli jsme se, že i ty.