WE GRABBED in Czech translation

• popadli jsme
• sebrali jsme
• jsme chytili
• vzali jsme
• popadl

Examples of using We grabbed in English and their translations into Czech

We grabbed a child today, León.
Unesli jsme dítě, Léone.

We grabbed him at Honolulu International.
Sbalili jsme ho na letišti v Honolulu.

We grabbed a child today, Leon.
Unesli jsme dítě, Léone.

Must have nearly choked when we grabbed that vet off the bus, huh?
Málem tě trefilo, když jsme toho veterináře vytáhli z autobusu, co?

But once we saw the husband, we grabbed the walls.
Jak jsme našli toho muže, drželi jsme se u zdi.

We saw an opportunity to disappoint them once again and we grabbed it.
Jednou jsme narazili na možnost, jak je zklamat a chopili jsme se jí.

Don't you think you could have told me that before we grabbed him?
Nemyslíš, že si mi to mohl říct před tím, než jsme ho unesli?

That's why we grabbed you.
Proto jsme tě sebrali.

The signal went dead after we grabbed him.
Signál odumřel, když jsme ho chytli.

His name got leaked to the press the second we grabbed him.
Jeho jméno uniklo do tisku, hned jak jsme ho zadrželi.

I'm really glad we grabbed that coffee.
Jsem vážně ráda, že jsme na to kafe zašli.

Could have been Markov before we grabbed him.
Mohl to být Markov, ještě než jsme ho sbalili.

We grabbed all the gear we could,
Popadli jsme veškerou výstroj, kterou jsme mohli,

And we hiked it up the stairs ourselves. So, we grabbed all the gear we could.
Popadli jsme veškerou výstroj, kterou jsme mohli, a šplhali se po těch schodech po svých.

Whoever sent you to Miami must have cleaned you out as soon as we grabbed you.
Kdokoliv vás poslal do Miami, vás musel obrat hned jak jsme vás chytili.

Well, we grabbed a couple horses you know,
No, vzali jsme pár koní víš,

So we grabbed her, took her to the motel
Takže jsme jí popadli odvezli do motelu

So we grabbed what we could and we were looking for somewhere to hide
Takže jsme popadli, co jsme mohli, a hledali místo,

Yeah, we grabbed'em off the street, and we would take them somewhere
Jo, sebrali sme je na ulici, někam jsme je zavezli

We grabbed 20 pounds of meth
Zabavili jsme 20 liber metanfetaminu