WE WILL SETTLE in Czech translation

• vyřešíme
• vyřídíme
• zabydlíme se
• vyrovnáme
• urovnáme
• dohodneme se
• srovnáme
• dořešíme
• usadíme se

Examples of using We will settle in English and their translations into Czech

We will settle this at breakfast.
Vyřešíme to při snídani.

Come by later tonight, we will settle up. I know that it's shitty but just.
Vím, že to je na hovno, ale až přijdeme, srovnáme to.

We will settle in at the hotel, and then we will see, okay?
A pak uvidíme, dobře? Zabydlíme se v hotelu?

After I finish the job, we will settle the score.
Až skončíme tuhle práci, vyrovnáme účet.

We will settle this with a duel!
Vyřešíme to soubojem!

We will settle this tonight… behind the picket line, soldier-fashion.
Vyřídíme to dnes večer mimo základnu.

We will settle there.
Usadíme se tam.

Okay, pilgrim. We will settle this on the street.
Dobrá, poutníku, dořešíme to na ulici.

Go now!- We will settle in at the hotel…- Go now!
Jeď, hned!- Jeď, hned!- Zabydlíme se v hotelu!

All right. We will settle it tonight.
Dneska večer to vyřešíme, jo? -Dobře.

We will settle the bill later.
Účet vyřídíme později.

We will settle in Florida, have a whole lot of babies.
Usadíme se na Floridě, budeme mít spoustu dětí.

okay? We will settle in at the hotel.
dobře? Zabydlíme se v hotelu.

We will settle this in a hurry.
Vyřešíme to rychle.

We will settle this tomorrow Get the money ready.
Vyřídíme to zítra. Nachystej si prachy.

We will settle this quickly.
Vyřešíme to rychle.

then we will settle this like gentlemen.
Pak to vyřídíme jako džentlmeni.

We will settle this later.
Vyřešíme to později.

He is necessary. we will settle this later.
Takové lidi potřebujeme. vyřídíme to později.

We will settle it like men.
Vyřešíme to jako chlapi.