WERE LATE in Czech translation

• pozdě
• jsi přišel pozdě
• zpoždění
• jste přišel pozdě
• jsi přišla pozdě
• jste se zpozdila

Examples of using Were late in English and their translations into Czech

You were late.
Přišel si pozdě.

You were late.
Měls zpoždění.

Told you we were late.
Takže jdeme pozdě.

You were late.
Přišels pozdě.

It's cold and you were late.
Je zima a jdete pozdě.

Yes, you were late.
Ano, jdete pozdě.

The Commanding Officer was on time, but you were late.
Velící důstojník přišel včas, ale vy pozdě.

Somebody must have noticed you were late.
Někdo si musel všimnout, že jdete pozdě.

I'm glad you guys were late, too. I'm not the only one.
Jsem rád, jdete taky pozdě a nejsem jediný.

You guys were late for breakfast too.
Taky jste přišli pozdě na snídani.

You realize you were late to the party.
Došlo vám, že jste přišla pozdě.

You realized you were late to the party?
Došlo vám, že jste přišla pozdě.

I thought you were late.
Myslela jsem, že zavoláš později.

It's a technical strike because these chicks were late.
To je technickej zásah, protože jste přišly pozdě.

You were late.
Ty jsi pozdě.

Those were late fees.
To bylo za zpoždění.

Deliveries were late.
Dodávka se zpozdila.

Sorry we were late.
Promiň za zpoždění.

You were late.
Ty jsi se opozdil.

How would it look if you were late to your first{\officers'} meeting?
Jak by to vypadalo, kdybys přišla pozdě na tvé první úřední zasedání?