WERE TOGETHER in Czech translation

[w3ːr tə'geðər]
[w3ːr tə'geðər]
byli spolu
they were together
they were married
were an item
were a couple
is for us to get engaged
together , weren't they
they went
jste byli spolu
you were together
were you married
you two were a couple
were you two lovers
jste se dali dohromady
were together
got together
jsme byly společně
were together
jste pohromadě
were together
jsme byli spolu
we were together
we were married
we had together
we would been together
to be with each other
we had a relationship
we were dating
jste spolu
you're together
have you two been
guys were
together , weren't you
are with each other
are an item
you two been married
been going on
you had together
jsme spolu byli
we were together
we had a relationship
jsme spolu
we're together
we have had together
we have each other
together we have
jsou spolu
they're together
byli jsme spolu

Examples of using Were together in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And him. I was standing in a room and they were together.
A on. Stál jsem v pokoji… a oni byli spolu.
We were together for four and a half years.
My jsme spolu byli čtyři a půl roku.
Darling Pattie and I were together at Fintona Girls' of course. Pattie Leckie she was called then.
Zlatíčko Pattie a já jsme spolu chodily na Fintonovu dívčí.
So you two were together and now you're dating his best friend?
Vy dva jste spolu chodili a ty jsi teď s jeho nejlepším kamarádem?
Cristina and I were together for three years.
Cristina a já jsme byli spolu tři roky.
But it was okay when you guys were together.
Ale bylo to okay, když jste byli spolu.
They walked directly from the lockers to the plane, and were together the entire time.
Šli přímo z lodí do letadla a byli spolu po celou dobu.
Cristina and I were together for three years.
Cristina a já jsme spolu byli tři roky.
Your mother and I were together till the bitter end.
Tvá matka a já jsme spolu zůstali až do hořkého konce.
Not worried you were together, worried you were ok.
Ne s tím, jestli jste spolu, ale jestli jste v pořádku.
Jane and Rafael were together and happy.
Jane a Rafael jsou spolu a šťastní.
Jim and I were together for sixteen years!
Jim a já jsme byli spolu šestnáct roků!
You just said you and Warren were together, and he cracked a joke.
Právě jsi řekl, že ty a Warren jste byli spolu a on říkal praštěný vtip.
And that's why william and I were together last summer.
A proto jsme já a William byli spolu v létě.
We were together 34 years and that idiot didn't change the paperwork!
My jsme spolu byli 34 let a ten idiot nepřepsal papíry!
John and I were together for years until a couple of months ago.
John a já jsme spolu ještě před pár měsíci několik let chodili.
And the two of you were together?
A vy jste spolu chodili?
I know, but… But it got bad when we were together.
Zhoršilo se to, když jsme byli spolu Já vím, ale.
We were together.
My. Byli jsme spolu.
It was so nice to feel that His hands and mine were together!
Bylo tak skvělé pociťovat, že Jeho Ruce a moje jsou spolu!
Results: 258, Time: 0.0916

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech