WHEN I DIED in Czech translation

• když jsem zemřel
• když jsem umřel
• když umřu
• když jsem umřela
• když jsem zemřela
• až zemřu
• kdy zemřete

Examples of using When i died in English and their translations into Czech

When I died, I went somewhere.
Když jsem zemřela, někde jsem byla..

I was only 21 when I died.
Bylo mi teprve jednadvacet když jsem zemřel.

When I died, for my last split-second.
Když jsem zemřela, během poslední chvilky.

How old were you when I died?
Kolik ti bylo let, když jsem zemřel?

I was singing karaoke… when I died.
Zpívala jsem karaoke, když jsem zemřela.

I lost my other jacket when I died.
O vlastní kabát jsem přišel, když jsem zemřel.

Teo and my husband were away in a tournament when i died.
Teo a můj muž byli na turnaji, když jsem zemřela.

She was the girl I was coveting when I died.
Ona byla dívka, na kterou jsem myslel, když jsem zemřel.

Clay was here when I died.
Clay tu byl, když jsem zemřela.

The girl that I was when I died on the bridge.
O dívku, kterou jsem byla, když jsem zemřela na tom mostě.

I heard a fly buzz when I died.
Bzukot much -když jsem umírala.

When I died there was no one there.
Když jsem zemřela já, nikdo tam nebyl..

I used to fantasize that when I died there wouldn't be a funeral.
Představovala jsem si, že až umřu, nebudu mít pohřeb.

I thought I wouldn't be alone when I died.
Myslel jsem, že až umřu, nebudu sám.

I feel… when I died just now he seemed to show some empathy.
No… když jsem umíral… tak se zdálo… že projevil nějaké emoce.

He was here when I died before.- No.
Byl tu se mnou, když jsem umřel.- Ne.

He was here when I died before.- No.
Ne. Byl tu se mnou, když jsem umřel.

No. He was here when I died before.
Ne. Byl tu se mnou, když jsem umřel.

When I died.
Jak jsem zemřela.

I just always assumed that… that when I died you would be there.
Vždycky jsem si myslela že až umřu, tak tady budeš.