WHERE YOU STARTED in Czech translation

• tam kde jsi začal
• tam kde jsi začínal
• místa kde jste začali
• tam kdes začal
• tam kde jsi začala
• tam kde jste začali

Examples of using Where you started in English and their translations into Czech

Right back where you started.
Zpátky, kde jsi začal.

Did you miss the part where you started talking about dolls?
Nevnímal jsi tu pasáž, kdy jste začali mluvit o panenkách?

You're gonna end up right back where you started.
Skončíš zase tam, kde jsi začala.

But here you are. Right back where you started.
A jsi tady znova… zpátky, kde jsi začal.

You use your machine to go back where you started.
Vy použijte svůj stroj a vraťte se, kde jste začali.

You end up where you started.
Můžete skončit, kde jste začali.

Point me where you started.
Ukaž mi, kde jsi vznikl.

You're the one… you're the one back where you started.
Ty jsi zpátky, kdes začínala.

Only problem is, when the song is over you're right back where you started.
Ale problém je, že když píseň skončí, jste zpátky, kde jste začali.

Sometimes you end up right back where you started.
Někdy končí tam, kde začala.

Hold on to what is timeless, and in the end, you will arrive where you started.
Držte se toho co je nadčasové a skončíte kde jste začal.

Always find yourself back where you started. no matter how far you run,
Vždy najdeš sebe tam, kde jsi začal. ať utečeš jak daleko chceš…

Look at you. You're not just back where you started, you're doing worse.
Podívej se na sebe, nejsi tam, kde jsi začínal, jsi na tom ještě hůř.

You always find yourself back where you started. Funny, though, or, I don't know,
Vždy najdeš sebe tam, kde jsi začal. ať utečeš jak daleko chceš…

then suddenly you're back to where you started.
najednou jsi zase tam, kde jsi začínal.

In the big house with the fancy clothes I guess you're just right back to where you started, and the house Cogs at your beck and call.
A ostatní připravení na tvoje pokušení a zavolání. Myslím, že máte pravdu zpátky tam, kde jsi začal, ve velkém domě s luxusním oblečením.

And once the satisfaction of revenge wears off, you will be right back where you started, but this time you will have blood on your hands.
A až uspokojení z pomsty vyprchá, budeš tam, kde jsi začala, ale tentokrát budeš mít krev na rukách.

signs will sometimes lead you right back to where you started from.
tě znamení někdy dovedou zpátky přesně tam, kde jsi začal.

You can suddenly find yourself right back where you started. Because every journey is fraught with twists and turns.
Můžete se rázem ocitnou tam, kde jste začali, protože každá cesta, je plná zvratů.

you will be right back where you started, They're murders. And once the satisfaction of revenge wears off.
až uspokojení z pomsty vyprchá, budeš tam, kde jsi začala.