WHICH INDICATES in Czech translation

• což naznačuje
• což ukazuje
• což značí
• což znamená
• což indikuje
• což nasvědčuje
• která uvádí
• která označuje
• která signalizuje
• který znázorňuje

Examples of using Which indicates in English and their translations into Czech

The Tau'ri are in possession of an audio recording, which indicates that he's in control of it.
Tauri má audiozáznam, který naznačuje, že se lodi zmocnil.

Which indicates… You fired your weapon, first.
Což poukazuje na to… že ty jsi ze své zbraně střílel první.

Which indicates that an operative of shining sword.
Který naznačuje, že jejich agent získal Plasmovou nálož.

As the true threat to its objectives. Which indicates Control has identified you.
Což by značilo, že tě Centrála považuje za skutečnou hrozbu pro své záměry.

The"Resolute. which indicates the presence of Engineers have detected evidence of Hawking radiation a gravitational singularity.
Resolute. Inženýři objevili známky Hawkingovy radiace, která značí přítomnost.

It's not cheap stuff. The weapons they use are European imports which indicates.
Ty zbraně, co používají… jsou evropský dovoz, což naznačuje, že.

We have been tracking intel which indicates.
Sledovali jsme zprávy, které naznačují.

The Bollinger bands have widened, which indicates high volatility.
Bollinger Bands se rozšířily, což svědčí o vysoké volatilitě.

Unless the bear's hat is black. which indicates a very high level of effort.
Pokud tedy ten klobouk není černý, což označuje velmi vysoký level snahy.

This gentleman did indeed signal, which indicates that it was you who was at fault.
Tento džentlmen vskutku signalizoval parkování. což naznačuje, že jste to byli vy, kdo udělal chybu.

Fighting off an attacker before getting pushed off of a balcony. which indicates a sign of a struggle
Našla jsem obranná zranění tady a tady, což naznačuje známky boje

Which indicates he still has ties to this complex network of… Mr. Tejada has refused to cooperate.
Pan Tejada odmítl spolupracovat, což ukazuje že má stále vazby k této komplexní síti.

I am a student of the veterinary school in Brno, which indicates my positive relationship to animals.
Jsem studentkou veterinární školy v Brně, což značí o mém kladném vztahu ke zvířatům.

Which indicates a sign of a struggle and is consistent with fighting off an attacker before getting pushed off of a balcony.
Našla jsem obranná zranění tady a tady, což naznačuje známky boje

Mr. Tejada has refused to cooperate, which indicates he still has ties to this complex network of.
Pan Tejada odmítl spolupracovat, což ukazuje že má stále vazby k této komplexní síti.

X-rays show osteophytic lipping on the thoracic vertebrae, which indicates the victim was probably in her mid-70s.
Rentgeny ukazují osteofytický nákližek na hrudních obratlích, což znamená, že oběti bylo přibližně 75 let.

There's different styles of handwriting, which indicates some sort of back and forth between two people, likely in secret.
Jsou tu dva různé typy písma, což značí nějakou komunikaci mezi dvěma lidmi, zřejmě tajnou.

Fighting off an attacker before getting pushed off of a balcony. I found defensive bruisings here and here, which indicates a sign of a struggle
Našla jsem obranná zranění tady a tady, což naznačuje známky boje

Which indicates he still has ties to hermanos en muerte-- furthermore, mr. Tejada has refused to cooperate, these allegations are specious, your honor.
Tato tvrzení jsou zdánlivá, vaše ctihodnosti. což ukazuje že má stále vazby k hermanos en muerte-- Kromě toho, pan Tejada odmítl spolupracovat.

And I like them, which indicates they're bright
A já je mám rád, což znamená, že jsou chytří