Examples of using Which indicates in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The farm has documented information on each production plot, which indicates.
La finca tiene información documentada sobre cada parcela de producción, donde se indica.The vast majority of such activities appear to be implemented piecemeal, which indicates the need for a coherent and holistic approach.
Al parecer, la gran mayoría de estas actividades se realizan de manera fragmentada, lo que señala la necesidad de un enfoque coherente e integral.A metal container which indicates an expansion on the top
Un contenedor metálico que muestra una expansión de la parte superiorcheck that the red LED is flashing which indicates transmission.
parpadee la luz indicadora roja, que señala la transmisión.Reported as“.” in TRI data which indicates that the facility left that cell blank in its submission.
Registrada como“.” en los datos del TRI, lo que significa Up north, there is the Rhônes-Alpes region and, to the west, the Rhône River, which indicates the border with the Languedoc-Roussillon region.
En el norte, está la región de Ródano-Alpes y, al oeste, el río Ródano, que señala la frontera con la región de Languedoc-Rosellón.Public health monitoring covers somewhat more than 50 per cent of the population, which indicates qualitatively and quantitatively inadequate information on drinkingwater reliability;
La supervisión de la salud pública abarca a algo más del 50% de la población, lo que muestra I was moved to discover that the root of the word Ruah also contains the word Reah, which indicates a space that is filled with perfume.
Me emocionó descubrir The twelve-factor app treats these databases as attached resources, which indicates their loose coupling to the deploy they are attached to.
Una aplicación"twelve factor" trata esas bases de datos como recursos conectados, lo que demuestra su bajo acoplamiento al despliegue al conditions for implementation will locate the port horizontally, which indicates the appropriate reform measures.
las condiciones de ejecución determinarán su situación horizontalmente, lo que muestra las medidas de reforma adecuadas.the number of rooms will be marked pink which indicates a potential overbooking day.
las research resources, which indicates that men have easier access to said resources.
recursos de investigación, que demuestra Iii sSubmitted data which indicates that it is in full compliance with Articles 2,
Ha presentado datos que indican There is no scientific or legal consensus which indicates how much THC is equivalent to a deterioration in functions.
No hay un consenso científico o legal que indique qué cantidad de THC equivale a un deterioro de las funciones.The Party has reported the outstanding data, which indicates that Tuvalu was in compliance with the Protocol's control measures in 2003 and 2004.
La Parte ha notificado los datos pendientes, que indican The number of customers, which indicates the orders served pending payment,
Las cifras de clientes, que indican los pedidos servidos y pendientes de pago,Products were accompanied by a circulation document which indicates that they are in free circulation.
Los productos iban acompañados de un documento que indicaba You should get a loud beep from the A2MC which indicates the BIOS has booted.
Debería sonar un bip fuerte del A2MC que indique You can verify that your Caller ID on Call Waiting is active by listening for a double tone which indicates that another call is being received.
Usted puede verificar The Head of Delegation referred to the written response of India(A/HRC/8/26/Add.1), which indicates India's position on these recommendations,
El jefe de la delegación se refirió a la respuesta por escrito de la India(A/HRC/8/26/Add.1), que indicaba la postura del país sobre esas recomendaciones,
