ALSO INDICATES IN SPANISH TRANSLATION

• también indica
• también señala
• indica asimismo
• también muestra
• se indica además
• también apunta
• también expresa
• también revela
• también indican
• indican también
• indican asimismo

Examples of using Also indicates in English and their translations into Spanish

The figure also indicates intra-economy and intra-environment processes,
También muestra los procesos económicos

The Secretary-General also indicates in paragraph 5 that the results of the review are as follows.
El Secretario General también señala en el párrafo 5 que los resultados del examen fueron los siguientes.

The report also indicates that six closed peacekeeping missions had a cash deficit totalling $89.3 million as at the same date.
El informe indica asimismo que seis misiones de mantenimiento de la paz concluidas presentaban déficit de caja por un total de 89,3 millones de dólares en la misma fecha.

The request also indicates that an additional 29 affected communities have been identified through reports from non-governmental organisations and communities.
Se indica además que se han identificado otras 29 comunidades afectadas gracias a los informes de distintas organizaciones no gubernamentales y comunidades.

This evidence also indicates that the amounts claimed on both projects were credited to the Consortium's account pending issue of the respective promissory notes.
También muestra esta prueba que las cuantías reclamadas en relación con ambos proyectos se acreditaron a la cuenta del Consorcio en espera de la emisión de los respectivos pagarés.

The Secretary-General also indicates that once a trend emerges from the implementation of the new policy,
El Secretario General también señala que una vez que la aplicación de la nueva política permita observar una tendencia,

The research also indicates some of the possible reasons for this recession of democracies.
El trabajo también apunta algunos de los posibles motivos para la recesión de las democracias.

The graph also indicates titles of some of our blog posts that address related topics.
El gráfico también muestra los títulos de algunas de nuestras entradas de blog que abordan los temas relacionados.

IV.119 The supplementary information provided to the Advisory Committee also indicates an increase of $207,900,
IV.119 La información complementaria proporcionada a la Comisión Consultiva también señala un aumento de 207.900 dólares,

The Barometer also indicates that women have become more critical regarding the implementation of equality at workplaces between 1998 and 2001.
El barómetro indica asimismo que, entre 1998 y 2001, las mujeres se han vuelto más críticas en relación con la práctica de la igualdad en los lugares de trabajo.

It also indicates whether the initiatives are under the purview of national statistical offices
Se indica además si son responsabilidad o no de las oficinas nacionales de estadística

The rate also indicates that three of every 10 workers in the region do not have any type of social security coverage- neither health nor pensions.
La tasa también revela que 3 de cada 10 trabajadores de la región no tienen ninguna cobertura de seguridad social, ni de salud o ni de pensiones.

However, reality also indicates deficiency in practicing legal rights of women because of many challenges such as.
Sin embargo, la realidad también apunta a deficiencias en el disfrute de los derechos jurídicos de la mujer debido a numerosos problemas, tales como.

The table also indicates that the resource requirements amount to $130,905,700 after recosting see para.
El cuadro también muestra que los recursos necesarios ascienden a 130.905.700 dólares tras el ajuste véase el párr.

This Arcanum also indicates the 9 planets represented in the 9 spheres of the planet Earth.
Este Arcano también señala los 9 Planetas representados en las 9 Esferas del Planeta Tierra.

The post-show report also indicates that it has received more than 105,500 professional visitors from 130 countries.
El informe post-show indica asimismo que ha recibido a más de 105.500 visitantes profesionales de 130 países.

Harrison also indicates that these values are transmitted from generation to generation through a socialization process.
Harrison también señala que estos valores han sido transmitidos de una generación a otra por medio de un proceso de socialización.

Treatment demand is another indicator of problem drug use that also indicates the type of substances causing particular problems in a country or region.
Las solicitudes de tratamiento son otro indicador del uso de drogas problemático, que también revela los tipos de sustancias que causan problemas particulares en un país o región.

The evidence also indicates that this financial assistance was used to cover part of the evacuation costs in respect of which compensation is sought.
Las pruebas también indican que esta asistencia financiera se utilizó para sufragar parte de los gastos de evacuación respecto de los cuales se pide indemnización.

Research also indicates that the battery investment meet
Estudios también indican que la inversión en baterías alcanza