WILL BE COMPLETED in Czech translation

• bude dokončena
• bude hotový
• bude provedeno
• bude ukončen
• bude dokončen
• budou dokončeny
• budou dokončena
• dokončíte

Examples of using Will be completed in English and their translations into Czech

But the aspect will be completed at exactly 5:55 pm tomorrow.
Ale aspekty budou kompletní… v 17:55. Přesně. Zítra.

The harmonic chamber will be completed within the hour.
Harmonická komora bude hotová do hodiny.

The development has been underway for four years and will be completed within another two.
Stavba je v realizaci již 4 roky a za další dva bude dokončená.

And it will be completed.
A bude to splněné.

Any day now the experiments will be completed.
Ty experimenty každým dnem skončí.

And Concordia's structures will be completed by the time the effects of red sky have readied the humans for breeding.
A konstrukce Concordie bude dokončena v okamžiku, kdy dopad Rudého nebe připraví lidi pro množení.

Construction of the 522 turbines will be completed in 2011. This will enable Dobrogea to supply 50% of national energy consumption.
Výstavba 522 turbín bude dokončena v roce 2011 a Dobrogea bude schopna pokrýt 50% celostátní spotřeby energie.

You can tell the board that my narrative will be completed on time, and it won't be a retrospective,
Můžete vyřídit radě, že můj nový příběh bude hotový včas. A nepůjde o retrospektivu,

The first phase of this project will be completed during this year, when the 139 installations will be put into operation.
První fáze tohoto projektu bude dokončena během letošního roku, kdy bude do provozu uvedeno 139 zařízení.

Of the evidence will be completed. So you can count on the fact that a thorough examination.
Důkazů bude provedeno. Takže se mužete spolehnout na skutečnost, že důkladné přezkoumání.

Construction will be completed in 01/2017 and supply price consists of the lump sum payment for installation and monthly rent.
Stavba bude dokončena v 01/2017 a cena dodávky se skládá z jednorázové platby za montáž a měsíčního nájemného.

So you can count on the fact that a thorough examination of the evidence will be completed.
Takže se mužete spolehnout na skutečnost, že důkladné přezkoumání důkazů bude provedeno.

The whole project will be completed in 2011 in the Fântânele
Celý projekt bude dokončen v roce 2011 v oblastech Fântânele

We believe that the consultation and the decision on the test criteria will be completed by the middle of May at the meeting of ENSREG, the European Nuclear Safety Regulators Group.
Věříme, že konzultace budou dokončeny a rozhodnutí o kritériích testů přijato do poloviny května na zasedání ENSREG, Skupiny evropských regulačních orgánů pro jadernou bezpečnost.

Austria has a section in the Lower Inn Valley which will be completed by 2013 or even sooner.
Rakousko staví úsek v údolí dolního Innu, který bude dokončen do roku 2013, či dokonce ještě dříve.

necessary repairs will be completed in time for the House to hold its September II part-session in Strasbourg.
nutné opravy budou dokončeny včas, tak aby se zářijové II. dílčí zasedání Parlamentu mohlo konat již ve Štrasburku.

The process will be completed in a few minutes and a new window will appear on the new computer confirming the data that was transferred.
Proces bude dokončen za několik minut a na novém počítači se objeví nové okno s potvrzením přenesených dat.

We hope that the accession negotiations with Croatia will be completed, and that Romania and Bulgaria will become part of the Schengen area.
Doufáme, že budou dokončena jednání o přistoupení s Chorvatskem a že Rumunsko a Bulharsko se stanou součástí schengenského prostoru.

back in a week, when my fat malcontent trap door will be completed?
vrátit tak za týden, kdy budou dokončeny mé padací dveře pro tlusté odpůrce?

Thanks to this, there is a chance that the plan to establish a common market will be completed faster.
Díky tomu je zde vyhlídka, že plán na vybudování společného trhu bude dokončen rychleji.