Examples of using Will survive in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kennedy survived the bay of pigs, and you will survive this.
Ifit will do any good, let me assureyou… that should we fail, no one will survive.
He and I will survive, of course, but… I am less confident about your chances.
Will survive the perils of the mountain winter.
Maybe it's the only way you two will survive.
Možná jedině tak vy dva přežijete.And we will survive whatever else comes next.
A my přežijeme, cokoli dalšího přijde.I think my fish will survive till I get home tonight.
Myslím, že moje rybičky přežijí než se vrátím dnes večer domů.coexistence between our species, neither species will survive.
bez mírové koexistence mezi našimi druhy, žádný z nich nepřežije.You and your child will survive.
Vy a vaše dítě přežijete.We will survive whatever comes next.
A my přežijeme, cokoli dalšího přijde.Because if we are wrong no one will survive our mistake.
Protože, jestli se mýlíme nikdo náš omyl nepřežije.It is meant for those who through timely recognition will survive the Judgment.
To platí pro ty, kteří ve včasném poznání ještě přežijí soud.Because they are being ceased… killed… perishing… only you will survive.
Ostatní zabili, zlikvidovali, jenom vy přežijete.While we will survive by bending with the wind.
Zatímco my přežijeme přikrčení ve větru.The Passenger and the Chosen One shall battle neither will survive.
Cestující a vyvolená spolu budou bojovat, žádný nepřežije.It's unlikely that both cubs will survive their first year.
Je nepravděpodobné, že obě mláďata přežijí první rok.You will survive this.
Vy to přežijete.We will survive this longer than you.
My přežijeme déle než vy.And if he has his way, none of you will survive today.
A pokud ho on bude následovat, nikdo z vás tu dnes nepřežije.It's unlikely that both cubs will survive their first year.
Je velmi nepravděpodobné, že obě mláďata přežijí první rok svého života na ledu.
