WILL UNDERSTAND in Czech translation

• pochopím
• pochopí
• porozumí
• bude rozumět
• chápeš
• bude vědět
• neporozumí
• pochopíš
• pochopíte
• nepochopí
• porozumíte
• budou rozumět
• budete rozumět
• chápete
• chápu
• nebude rozumět
• chápou

Examples of using Will understand in English and their translations into Czech

Bring her to the one place in Grandview where someone will understand her.
Vzít ji na jediné místo v Grandview, kde jí někdo porozumí.

That it is a privilege to fight! I say to you, and you will understand.
Já vám říkám a vy to pochopíte, že je výsadou bojovat!

In a few years you will understand everything I'm doing.
Za pár let pochopíš všechno, co dělám.

If you don't want me to do it, I will understand.
Pochopím, když nebudeš chtít, abych se do toho pouštěl.

She will understand you.
Ona vám bude rozumět.

Because of the war… white men will understand Indians a lot better.
Díky válce… běloch o hodně lépe porozumí Indiánům.

You know nobody will understand you better than me I know.
Víš, že tě nikdo nepochopí líp než já. Vím.

I hope you of all people will understand that I had no choice.
Doufám, že vy všichni pochopíte, že nemám na výběr.

Watch this little video proposal we put together and you will understand everything.
Podívejte se na tento malý návrh videa, který jsme sestavili a pochopíš všechno.

Maybe someday I will understand.
Možná, že to jednoho dne pochopím.

But I think you will understand it immediately.
Ale myslím, že se ti to bude okamžitě rozumět.

Then you will understand why we're in need of a little outside consulting.
Pak mi tedy porozumíte, proč potřebujeme malou pomoc zvenčí.

If you explain, you don't think they will understand?
Myslíte, že to nepochopí, když jim to vysvětlíte?

I hope you of all people will understand that I had no choice.
Snad všichni pochopíte, že jsem neměl na výběr.

The little memsaab will understand.
Malá paní bude rozumět.

I will understand. And, John, if I don't see you again.
A Johne, jestli se už neuvidíme, pochopím to.

But you will understand more when you have read up on it.
Ale víc tomu porozumíte, až si o tom něco přečtete.

No one will understand that we two are together.
Nikdo nepochopí nic z toho, co máme společného.

That other people will understand"?
Že ostatní lidé budou rozumět"?

You have read the book, you will understand why. And I think.
A myslím… Přečtěte si knihu a pochopíte proč.