WOKEN in Czech translation

• vzbudit
• probudil
• vzbuzeni
• probuzená
• procitnout
• vzbudil
• vzbuzen
• probudit
• probudila
• nevzbudila
• se probrala
• vzbudili

Examples of using Woken in English and their translations into Czech

I hear the Home Secretary hates being woken in the night.
Z mé zkušenosti vím, že ministr vnitra nesnáší, když je v noci vzbuzen.

The noise would have woken the neighbours.
Vzbudil by tím sousedy.

Prime minister, you asked to be woken.
Pane premiére? -Chtěl jste probudit.

Was woken by, yeah, Caustic Guy. Technically, Vegetative State Guy.
Technicky, Chlápek ve vegetativním stavu byl vzbuzen.

I have woken them.
Vzbudil jsem je.

Now look what you have done. You have woken the baby.
Podívej se, co si udělala, probudila jsi dítě.

Technically, Vegetative State Guy was woken by, yeah, Caustic Guy.
Jo, sarkastou. Technicky, Chlápek ve vegetativním stavu byl vzbuzen.

You wanted to be woken.
Chtěl jste probudit.

You have woken her.
Vzbudil jsi jí.

And now you have woken the dragon.
A teď jsi probudila draka.

Technically, Vegetative State Guy was woken by, yeah.
Technicky, Chlápek ve vegetativním stavu byl vzbuzen.

You could have woken me sooner.
Mohl jsi mě probudit už dřív.

I must have woken you.
Určitě jsem tě vzbudil.

Go see what you have woken.
Běž se podívat, co jsi probudila.

Technically, Vegetative State Guy was woken by.
Technicky, Chlápek ve vegetativním stavu byl vzbuzen.

Sorry to have woken you.
Nezlobte se, že jsem vás vzbudil.

That is the third time this week the king has woken me because of his screaming!
To je tenhle týden už potřetí, co mě král vzbudil svým křikem!

When you are woken, among whom will you be counted?
Když už jste procitli, mezi které budete patřit?

Witness statement from a neighbour woken by"bellowing and cursing.
Očité svědectví sousedky, kterou vzbudilo"křičení a nadávání.

I'm sorry to have woken you.
Promiň, že jsem vás vzbudila.