YER in Czech translation

• pozřou
• z tebe
• bestiemi
• yer

Examples of using Yer in English and their translations into Czech

Cause of yer loyalty to the crown.
Díky vaší loajalitě ke Koruně.

We got yer back!
Kryjeme ti záda!

Yer name? For two.
Vaše jméno? Pro dvě.

Stubborn. Once ye give yer word, ye will never break it.
Jak jednou dáš své slovo, nikdy ho neporušíš. Tvrdohlavý.

In yer buns! Let us put our beef.
Do vašich housek!„Naše krávy.

Yer friend got you all the way to the exit.
Tvůj přítel tě odtud dostal až k východu.

Yer friend just beckoned me over.
Váš přítel mi ukázal.

He found yer pamphlets.
Našel vaše brožury.

He follows ye around like a pup, hanging on yer every word.
Visí na každém tvém slově. Běhá za tebou jako štěně.

But I can see it in yer eyes, there's still something ye're keepin' from me.
Ale vidím ti v očích, že mi něco tajíš.

I love you and yer sister.
Tebe i tvou sestru mám moc rád.

But I can see it in yer eyes, there's still something ye're keepin' from me.
Ale vidím ti na očích, že mi pořád něco tajíš.

Yer life's no meant to be wasted.
Tvůj život nemá být promarněn.

What about yer wife?
A co tvá žena?

Unhand him! Return to yer wife and child.
Pusť ho! Vrať se k ženě a dítěti.

As I have told yer nephew, I'm no an easy man to kill.
Jak už jsem řekl tvému synovci, mě není lehké zabít.

Tis a beautiful drawing, Miss Bree, but'tis yer bairn who will be perfect.
Ale vaše děťátko, to bude dokonalé. Ta kresba je nádherná, slečno Bree.

Into yer own heart and mind. For yer voyage!
Na plavbu do tvého srdce a mysli!

Brianna Randall. Yer name?
Vaše jméno? Brianna Randallová?

The way you do it, sir. Up yer.
Naser… Naser si? Tak, jak to děláte, pane.