Examples of using Yer in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
But what has this to do with yer men?
하지만 이게 당신네 남자들과 무슨 상관이야?The clothes inside belonged to yer mother.
안에 있는 옷들 네 어머니의 것이었다.I suppose there's no changing yer mind.
네 마음을 바꿀 수 없을 것 같아.Return to yer wife and child.
너의 아내와 아이로 돌아가라.So ye continued yer acquaintanceship.
그래서 너는 계속 너의 친분을 유지했다.Ye allowed Lionel Brown to do this to one of yer men?
Yeah let Lionel Brown 당신들 중 한 사람에게 이런 짓을 하다니?Yer men left because ye betrayed their trust.
예르남들이 떠나간 이유는 당신은 그들의 신뢰를 저버렸다.And yer fellows, they-they kill wi'out mercy.
그리고 네 친구들, 자비를 베풀어 죽인다.And yer fellows, they- they kill wi'out mercy.
그리고 네 친구들, 자비를 베풀어 죽인다.Do you ask me to take yer life?
나한테 물어봐 네 목숨을 앗아간다고?Yeh know every speck of dust in yer house.
네 집 안의 모든 먼지는.Ye have suffered enough pain in yer life. Hmm.
네 삶에서 고통은 충분히 받았어 음.Hmm. Ye have suffered enough pain in yer life.
네 삶에서 고통은 충분히 받았어 음.Blessed Bride, yer wife's foolishness will get us all killed.
축복받은 신부, 당신 아내의 어리석음 우리 모두를 죽게 할 거야.SuperWeb LLC created yer another adware Follow Rules.
SuperWeb LLC는 또 다른 애드웨어 Follow Rules yer를 만들었습니다.My what? Yer word.
뭐? 네 말.Aye! Ye will need yer courage!
네겐 용기가 필요할 거야 네!As yer colonel, I will take care of your trouble.
대령으로서, 내가 돌볼게 네가 고생한 것 같구나.he clear out and leave us this yer way!
그리고 철수하고 우리에게이 yer 방식을 떠나!I could ride out and join yer men. If ye would like, Hmm.
원하신다면 내가 나가서 네 남자들과 함께 할 수 있어.
