Examples of using You learned in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's high time you learned the masculine arts. what tutor?
Mom?- It's time you learned the truth?
I thought you learned when you lost your daughter.
Když jsi ztratil svou dceru. Myslel jsem, že ses poučil.Well, maybe if you learned to cook, I wouldn't have diarrhea all the time.
All you learned was how to lie to your dad.
How would you feel? If you learned that he had taken refuge in my country?
You learned how to be a detective on the streets, am I right?
Učil ses jak být detektivem na ulicích, že?At least you haven't forgotten what you learned as an Avenger.
Co ses naučil jako Avenger. Alespoň jsi nezapomněl.It's time you learned the truth. Mom?
Je na čase, aby ses dozvěděl pravdu. Mami?Candy, what have you learned?
Given what you learned about Eleanor, do you think she deserves to be here?
Podle toho, co ses naučila o Eleanor, myslíš, že The job you learned working McCutching.
Práce, co se naučil v McCutching.It's time you learned Mom? the truth?
Je na čase, aby ses dozvěděl pravdu. Mami?Stopped having sex… When you learned that I was seeing shelley.
Když jsi zjistil, že se vídám se Shelleym.Well, you learned from the best.
No, učil ses od nejlepšího.It would be here. Well, if it's something you learned at the Institute.
No, jestli je to něco, co ses naučil v Institutu, bude to tady.Have you learned anything new?
Zjistili jste něco nového?We call it human nature. You learned about that on your screen?
I'm glad you learned to take his impending death in stride.
Jsem rád, že ses naučila zvládnout jeho přicházející smrt.World chaos if you learned, I don't know, three signs!
To by 
