YOU REMEMBER in Czech translation

• nezapomeň
• pamatuješ si
• vzpomínáš si
• pamatujete si
• pamatuješ
• vzpomínáte
• si vzpomenete
• si vzpomeneš
• vzpomeň si
• si zapamatuješ
• pamatuj si

Examples of using You remember in English and their translations into Czech

You remember what he always says,
Vzpomeň si, co vždycky říká:

You remember a couple weeks ago you asked me if I was.
Vzpomínáte před pár týdny jste se ptala.

If you remember these few rules you will find me to be supportive and reasonable.
Když si zapamatuješ pár pravidel, zjistíš, že umím pomoct a že jsem rozumnej.

Or you will go to your room without dessert! Either you remember.
Nebo půjdeš do pokoje bez moučníku! Buď si vzpomeneš.

You remember, this is not our fault.
Pamatuj si, není to naše chyba.

But you remember, T¡ana, that that old star can only take you part of the way.
Ale nezapomeň, Tiano. Hvězda ti pomůže jen na půlce cesty.

Every time you think of my face, you remember this. Remember me.
Kdykoli si mě vybavíš, vzpomeň si na tohle. Nezapomeň na mě.

Mrs. Ebner, do you remember the last time it snowed in Medford?
Paní Ebnerová, vzpomínáte, kdy naposledy v Medfordu sněžilo?

You will find me to be supportive and reasonable. If you remember these few rules.
Když si zapamatuješ těhle pár pravidel zjistíš, že já jsem rozumnej a podporující.

And… in our foundation. if you remember, they always stressed that we should never put delicate stems.
Zdůrazňovali, že nemáme jemné stonky dávat doprostřed. jestli si vzpomeneš, A.

You remember, you stay in here.
Pamatuj si, musíš tu zůstat.

You remember they're a social club,
Nezapomeň, že je to společenský klub

Careful. You remember what happened the last time we played this game?
Opatrně. Vzpomeň si, co se stalo posledně?

You remember the girl I was telling you about,
Claude, vzpomínáte na tu dívku ze San Berdoo,

And then you remember… there is no God.
A tak si zapamatuješ, že žádný Bůh není.

They always stressed that we should never put delicate stems in our foundation. if you remember, And.
Zdůrazňovali, že nemáme jemné stonky dávat doprostřed. jestli si vzpomeneš, A.

You remember who you're talking to.
Pamatuj si, s kým mluvíš.

And after, you remember, we have the dinner with the mayor.
A později, nezapomeň, máme večeři se starostou.

You remember what happened the last time we played this game? Careful.
Opatrně. Vzpomeň si, co se stalo posledně.

Well… you remember that little conversation I had with Dr Benford?
Vzpomínáte na ten můj rozhovor s doktorkou Benfordovou? No?