Examples of using You would probably in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And you would probably go to prison.
A pravděpodobně by si šel do vězení.You would probably get command of an entire air wing. Squadron?
Letce? Nejspíš bys dostal celé křídlo?And you would probably like to check my safe.
A pravděpodobně byste chtěli zkontrolovat můj sejf.If i had, you would probably think i was trying to break you up.
Kdybych to udělal, pravděpodobně by sis myslel, že se vás snažím rozeštvat.And, frankly, you would probably never work again,
A upřímně řečeno, byste pravděpodobně nikdy opět fungovat,And you would probably like to know more about us.
A pravděpodobně byste chtěli vědět o nás více.You would probably tell me.
Pravděpodobně by si mi to řekl.You would probably all kill yourselves.
Nejspíš byste se všichni zabili.You would probably end up with one of these.
Tak byste pravděpodobně skončili u tady toho.You would probably have to go out there.
Pravděpodobně byste tam musel odejít.You would probably fit.
Nejspíš by ses vešla.You would probably enjoy that.
Pravděpodobně by sis to ještě užil.And you would probably win.
A nejspíš byste vyhráli.And that you would probably end up back in prison.
A že byste pravděpodobně skončili ve vězení.You would probably be bored to tears.
Nejspíš by ses nudila k slzám.You would probably come back with your brain shot out.
Pravděpodobně by ses vrátil s dírou namísto mozku.You would probably love to see me die, wouldn't you? .
Nejspíš byste mě rád viděl mrtvého, nebo ne?You would probably come back with your brain shot out.
Nejspíš by ses vrátil s prostřelenou hlavou.You would probably feel pretty great.
Nejspíš budeš mít skvělej pocit.Plus, you would probably melt your face off.
Navíc bys pravděpodobně měl obličej na kaši.
