YOUNG AGE in Czech translation

• mládí
• mladém věku
• útlém věku
• raného věku
• mala
• malička
• mladého věku
• útlého věku
• mladý věk
• raném věku
• mladým věku

Examples of using Young age in English and their translations into Czech

In the majority of cases, the onset of this condition occurs at a young age.
Ve většině případů toto onemocnění začíná v mládí.

Her children adapt to an aquatic way of life from a very young age.
Její děti přizpůsobit se vodní způsob života od velmi mladého věku.

But human beings already have a theory of mind at a very young age.
Ale lidský tvor již má teorii myšlení ve velmi raném věku.

And they worked from a young age.
A pracovala od útlého věku.

I mean, you understood things at a young age.
Myslím, že jsi to už chápala v mládí.

Took me under his wing from a young age.
Mě vzal pod svá křídla od mladého věku.

Martin Chatwin had a gloomy nature. From a young age.
Martin Chatwin měl už od útlého věku sklíčenou povahu.

Well, it's Dad taught me from a young age.
No, je to táta mě naučil od mladého věku.

very young age.
velmi mladého věku.

Ours learn to tame horses from a young age.
Náš učí se krotcí koně z mladého věku.

From a young age, I would always wanted to be a soldier.
Již od mladých let, jsem vždy chtěl být vojákem.

But when you're my young age of 56, you're like,"Dang, you don't.
Ale když jste v mém mladém věku 56, říkáte si:"Sakra, nebudeš.

She's been working hard since a very young age, and has never been spoiled in her life.
Už od mlada tvrdě pracovala, a nikdy nebyla hýčkaná.

But then I was promoted to manager, very young age.
Ale pak jsem byl povýšen ve velmi mladém věku na vedoucího.

Cause, you know, that 'sthat's a young age to be married, 24.
Protože, víte, to je… to je v mladém věku, aby se oženil, 24.

You will see it from a young age.
Uvidíš to už od dìtství.

It all starts at a young age, during a child's education,
Vše začiná v mladém věku, při vzdělávání dětí,

I had been interested in and attracted by leatherwork from young age and I decided to go to the vocational school and graduated as a bag craftsman- saddler.
Práce s usní a kůží mě zajímala a přitahovala už od mládí, a proto jsem se rozhodl jít studovat odbornou školu, kde jsem absolvoval v oboru brašnář- sedlař.

Because my mother was having a kid at such a young age, people were telling her,
Proto, že máma měla dítě v tak mladém věku, lidi ji říkali,

Jiří Zindulka, the founder of our company, at a young age constructed a small sailing boat with his friends,
Jiří Zindulka, zakladatel naší společnosti, již v útlém věku se svými přáteli zkonstruoval malou plachetnici,